frances lerouge

parasit vj & frances lerouge # bababar (vie 27/1/12)

2012-01-27T11:32:00.001+01:00

Parasit vj & Frances Lerouge # Bababar (vie 27/1/12)
Viernes 27/1 a las 23:30
C/ Pérez Cepeda 23, A Coruña

www.bababar.es

Otra noche de mezclar sonidos con imagen, o al revés; la excusa para hacer músicas distintas.

armed [rwclub011] & [rwclub014]

2012-01-23T13:08:00.001+01:00

ARMED “DESTILADO DE NUESTRA IMAGINACIÓN” [RWCLUB014]

Algunas cosas son más complejas de lo que parecen a simple vista, y explicarlas por completo a veces es difícil, por eso, mejor contarlas por partes. A Armed aún le quedaba fantasía por destilar y prueba de ello es este “Destilado de Nuestra Imaginación”, extensión homogénea del primer concepto que fue “Mi Cabeza Está Llena de Fantasía”

“Cyberdelian Symphony of Ages” abre este LP como una mirada atrás al paso de los años del productor andaluz. Psicodelia ciberdélica en modo de breaks, marcando siempre una personal carga melódica.
“South Nocum” es una de esas canciones que surgen a partir de unos simples acordes en una noche de imsomnio, y que no se finaliza hasta que, pasado más de un año y después de muchas mutaciones, encuentran su forma final y acaba suponiendo una de las más potentes convicciones del autor. Notas emotivas que van acompañando los ritmos que las introducen, hasta que pads melódicos acaban elevando la canción.
“SDMV” empieza sin ocultar nada de lo que puede suceder más adelante; contundencia y profundidad para el tercer track original, en el que distintas texturas sonoras se van mezclando, significando la versión de Armed sobre lo que puede ser techno mental, baile para el pensamiento.
“Legendary Song” despide a lo grande la primera parte del álbum; ya sea presentado bajo la etiqueta de I.D.M. , electrónica o neotrance, el sabor de boca que deja esta pista es ciertamente especial.
Biconnection son los autores del comienzo de la cara b de “Mi Cabeza Está Llena de Fantasía”. Sus arpegios y las traducciones de las melodías originales hacen su estilo inconfundible también en esta versión.
Frances Lerouge nos ofrece una visión más orientada a la pista de baile en su “Bicos & Apertas Mix” de”South Nocum”, un track desenfadado y bello, que también aporta su grano de arena en la variedad de estilos del LP.
David Inexacte debuta en Rawmatroid con toda una reinterpretación de “SDMV”, con un personal juego de reverbs en percusiones que viajan en múltiples profundidades de la mano de melodías relentizadas creando un espacio sonoro propio y maravillosamente profundo.
Lefrenk se encarga de poner punto y final a esta referencia, conservando las ideas y sensaciones de “Legendary Song” original, y añadiendo contundencia, ritmo y su fino toque personal a la mezcla.

Así os presentamos este nuevo larga duración del sello, nuestra 14ª referencia en Rawmatroid Club, un trabajo cargado de mucha personalidad, de emotividad y pintado con variedad de colores a través de la visión de 5 artistas diferentes.

...

Some things are more complex than they seem at first glance, and to fully explain them it is sometimes difficult, therefore, far better to explain them in parts. Armed still had fantasy to distil and proof of that is this “Destilado de Nuestra Imaginación”, homogeneous extension of the first concept “Mi Cabeza Está Llena de Fantasía”.

“Cyberdelian Symphony of Ages“ opens this LP as a look back over the years of the Andalusian producer. Cyberdelic psychedelia in breaks mode, always marking a personal melodic load.

“South Nocum“ is one of those songs that emerge from a few simple chords on a night of insomnia and does not get completed until, after more than a year and many mutations, founds its final form and ends becoming one of the strongest convictions of the author. Emotional notes accompanying the rythms that introduce them until melodic pads raise the song.

“SDMV“ begins without hiding anything of what may happen later; forcefulness and depth for the third original track, where different sonorous textures are mixed, meaning the Armed version of what might be mental techno, dance for thought.

With “Legendary Song” ends the first part of the album and is presented under the label of I.D.M., electronic or neotrance, the taste that makes this track is certainly special.

Biconnection are the authors of the beginning of the second part of “Mi Cabeza Está Llena de Fantasía“. His arpeggios and translations of the original melodies made their unmistakable style also in this version.

Frances Lerouge gives us a more focused on the dance floor track in his “Bicos & Apertas Mix” of “South Nocum”, a relaxed and beautiful tune, which also contributes with its two cents in the variety of styles of the LP.

David Inexacte debuts in Rawmatroid with a reinterpretation of “SDMV”, with a personal set of reverbs in percussions travelling on multiple depths hand in hand with slowed melodies creating it’s own soundscape and wonderfully deep.

Lefrenk take charge of placing an end to this reference, preserving the ideas and feelings of original “Legendary Song“, and adding forcefulness, rhythm and his fine identity to the mix.

This is our way to present you this new netlabel LP, our 14th release in Rawmatroid Club, a work full of personality, emotion and painted with a variety of colors through the vision of 5 different artists.

Tracklist:

Cyberdelian Symfony Of Ages (Original Mix)
South Nocum (Original Mix)
SDMV (Original Mix)
Legendary Song (Original Mix)
Cyberdelian Symphony Of Ages (Biconnection Remix)
South Nocum (Frances Lerouge’s Bicos & Apertas Mix)
SDMV (David Inexacte Remix)
Legendary Song (Lefrenk Remix)

download & +info ARMED “DESTILADO DE NUESTRA IMAGINACIÓN” [RWCLUB014]

ARMED “MI CABEZA ESTA LLENA DE FANTASIA” [RWCLUB011]

Armed (anteriormente conocido como Boris Balkan) nos ofrece el primer larga duración de Rawmatroid Club; 8 pistas con el inconfudible estilo del productor andaluz, que suenan además a directo, y que escuchadas una detrás de otra nos dibujan un mundo propio con sonidos, estructuras y contenidos más bien poco convencionales.
El primer track "Intro" es una clara declaración de intencionalidad que intenta no dejar dudas sobre lo que nos encontraremos en este trabajo.
"Nell 77th Street", es un track profundo que abre paso con su melodía a "Beyond the Nostalgia", en el que (como el propio título indica) nos evocará otras sensaciones distintas.
"Ciberzone Twilights" arranca con breaks y juega a lo largo de todo el tema con golpes y silencios percusivos, para lograr de este modo un curioso aire de libertad expresiva.
Mientras en "Alhambra" Armed consigue transmitir, a ritmo de teclados y reverbs, positivismo y cierto sabor a esperanza, "Craft Dark Moon", construído con un contínuo juego de voces, es un track más desenfadado; bello y elegante a partes iguales.
Los loops, filtros retorcidos, y los arpegios percusivos de "Between the Boards of a Pier of Sydney", inspirada en el mar y los atracaderos de barcos de la ciudad australiana, marcan el principio del fin de este album, que con "Naphalex", con un aire quizás un poco más serio, cierra la historia que Armed nos relata esta vez.

...

Armed (formerly known as Boris Balkan) offers us the first Rawmatroid Club LP, 8 tracks with the unmistakable style of the Andalusian producer, that sounds like live versions, and listening one after another we draw his own world with sounds, structures and unconventional content.

“Intro”, the First track is a clear statement of intent to try to leave no doubt about what we will find in this work.

“Nell 77th Street”, is a deep track that breaks through with its melody to “Beyond the Nostalgia”, where (as the title indicates) the sensations evoked are quite different.
“Ciberzone Twilights” starts with breaks and plays along the whole track with strokes and percussive silence, to reach in this way certain air of expressive freedom.

Meanwhile in “Alhambra” Armed achivied to comunicate, with keystrokes and reverbs, positivism and certain hope, “Craft Dark Moon” built with a continuous voice tricks, is a more lighthearted song, beautiful and elegant in equal measure.

The loops, twisted filters and percussive arpeggios of “Between the Boards of a Pier of Sydney”, inspired by the sea and the boat moorings of the Australian city, marks the beginning of the end of this album, that with “Naphalex”, sounding a little more serious than previous, close the history that Armed tells us this time.

Tracklist:

Intro
Nell 77th Street
Beyond the Nostalgia
Ciberzone Twilights
Alhambra
Craft Dark Moon
Between the Boards of a Pier of Sydney
Naphalex

download & +info ARMED “MI CABEZA ESTA LLENA DE FANTASIA” [RWCLUB011]

frances lerouge # fanzine club (sab 7/1/12)

2012-01-05T11:32:00.001+01:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 7/1 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv

...

Empezar el año haciendo música en casa :)

frances lerouge balance 2011

2011-12-28T23:07:00.000+01:00

Año intenso este 2011 que ha pasado. Año de muchos cambios personales, profesionales y artistiles. Muchos pequeños sueños cumplidos, y proyectos realizados con mucha satisfacción. La música ha sido durante todos estes meses (un año más) una fuente de mucha vida; he podido compartila con mucha gente y eso me llena, y sobre todo, me hace sentir muy muy afortunado.

Nuevos lanzamientos con un sonido diferente para abrir el año, radio, showcase de rawmatroid, festivales, visitas a las 4 provincias, hacer música para los niños del colegio, electrónica en un restaurante, presantación del directo (por fin!), y poder seguir 1 sábado al mes haciendo sets en Fanzine: este tiempo ha sido bien aprovechado, cojonudo.

Cuando uno hace lo que le gusta y cómo le gusta, nota una sensación de plenitud; como que sabe que eso es lo que debe hacer y lo está haciendo.

Muchísimas gracias a los que habéis compartido alguna noche, tarde o mañana con bailes, sonrisas y buenas conversaciones. Muchísimas gracias a los que me habéis dejado un hueco en vuestra casa para hacer algún set. Muchísimas gracias al equipo de Rawmatroid: James, Kebiin, Lefrenk, Jon y a todos los artistas que colaboran generosamente de un modo u otro con el sello. Muchísimas gracias a mi compi de las imágenes, el señor Toño Zhas, qué pracer meu!. Y por supuesto muchísimas gracias a la familia Fanzine (camareros, porteros y los Roi & Pablo Cubeiro): menudo lujo poder pertenecer a ella chavales.

Así ha sido este 2011, lleno de experiencias de las que hacen a uno crecer. Ahora pensar en este nuevo año, con mucha más ilusión todavía, con muchas ganas de contagiar emociones y deseando un buen puñado de bailes :D. Por lo de pronto lo comenzaremos recibiéndolo en casa, en Fanzine Club el sábado 7 de Enero; el 27 estaré con Parasit Vj haciendo una sesión de electrónica en Bababar. Sería una alegría veros por allí, GRACIAS!!

frances lerouge # fanzine club (sab 10/12/11)

2011-12-08T15:59:00.001+01:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 10/12 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv

...

fanzine showcase # spazio (lugo) 3/12/11

2011-11-30T21:02:00.001+01:00

Fanzine Showcase # Spazio
Sábado 3/12 de 00:00 a cierre
Galicia 9 (Lugo)
Entrada+Copa 7€

circuitos arteixoven octubre 11

2011-11-09T22:31:00.000+01:00

Circuitos Arteixoven (Octubre 2011)

Hola a tod@s, este sábado estaré dando una pequeña charla en la que intentaremos introducir algunas nociones básicas de producción musical en Ableton. A continuación, a eso de las 19h, haremos 1 hora de dj set.

Sábado 12/11 @ Espazo Social Xoven (Av. dos bosques 16, Arteixo)
17:00 h - Magín Pérez "Curso Introducción Producción Musical"
19:00 h - Frances Lerouge (dj set)
20:00 h - A.G.M. & Qüintrix (live)

+ info en www.facebook.com/esxarteixo
retransmisión en directo en www.livestream.com/arteixoventv

...

frances lerouge # fanzine club (sab 5/11/11)

2011-11-03T22:04:00.000+01:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 5/11 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv

...

Con ganas de romper la monotonía y agitarme :)

frances lerouge - se le dio la vuelta a todo

2011-10-22T10:32:00.005+02:00

El panorama está como está, poca estabilidad en las cosas y futuros inciertos. Hace unos 7 meses, a la vuelta de un Showcase de Rawmatroid, me encontraba con que mi vida laboral pegaba un giro inesperado; de repente, se le daba la vuelta a todo.

A veces el destino se presenta caprichoso, y esta semana, justo cuando comienzo una nueva etapa, se publica a través del sello Minds Music "Frances Lerouge - Se le dio la vuelta a todo" :)

...

El track sale a la venta dentro del EP "Aerial Stunts" acompañado por otro tema "Dheny Cube - Flighten"

"Aerial Stunts" Music Minds (MDR009)

Se le dio la vuelta a todo - Frances Lerouge

Flighten - Dheny Cube

Se Le Dio La Vuelta A Todo [MINDS MUSIC,MDR009,2011] by Frances Lerouge

Escucha/compra en los principales portales de venta musical: Beatport, Juno, Spotify, iTunes, ...

audio "fotolámparas"

2011-09-30T10:29:00.000+02:00

Título : "Fotolámparas"

Autores: Mahoney & Magín Pérez López [Colectivo A Casa Da Leiteira]
Técnica : instalación audio-visual

Proyecto conjunto con Mahoney sobre fotografía, audio y media. Exposición y live act audio/video de 10 fotolámparas manofacturadas con un ambiente sonoro compuesto para cada una.

Audio "Fotolámparas" [2009] (Magin Pérez López) by Frances Lerouge

"Los tracks compuestos para el proyecto Fotolámparas están basados en conceptos, en ideas a partir de las cuáles he intentado situar al “espectador” en un espacio a través de texturas de audio.
En cada lámpara he tratado de dibujar ese “espacio” a través de sonidos sintetizados en la mayoría de los casos y “tomados de la realidad” con un micro en otros. Mi objetivo era más lograr metáforas sonoras que no los sonidos propiamente dichos. Por ello la intención finales la del ejercicio surrealista.
La idea, la angustia, la luz, el fuego, el metraje sonoro, algún pasaje oscuro, el estado de lucided o incluso la música, han sido los conceptos que he tenido en mente y que he tratado de plasmar."
Magín Pérez López

+ info
http://elblogdemagin.blogspot.com/2009/04/frances-lerouge-fotolamparas-live.html

video "dime que me queres ... pero logo vaite"

2011-09-29T12:42:00.000+02:00

Título : "Dime que me queres...pero logo vaite"

Autores: Javi Alvedro & Magín Pérez López [Colectivo A Casa Da Leiteira]
Técnica : instalación audio-visual

Javi Alvedro e Magín Pérez López presentaron el Jueves 7 de Octubre de 2010, dentro de la exposición colectiva "Le Reste Du Cabaret" organizada por la asociación LCA (Laboratorio de Creación Artística), a su vez enmarcada dentro del Roteiro de Creación 2010, un trabajo audiovisual conjunto titulado "Dime que me queres... pero logo vaite".

En la instalación (presentada en la Sala Sargadelos en Santiago de Compostela) se visualiza, a través de una vieja televisión en un entorno ambientado para la propia historia, un loop de audiovídeo que se repite permanentemente de manera que fin y principio de la pieza quedan encadenados.

"Los restos del cabaret no son más que los restos de la persona en sí, acompañándose de la soledad de su día a día. La fragilidad de la mujer que asume la crudeza de su vida, una depredadora que saborea la dureza del mundo que la rodea"

+ info
http://elblogdemagin.blogspot.com/2010/09/dime-que-me-queres-pero-logo-vaite.html

frances lerouge # fanzine club (sab 1/10/11)

2011-09-28T10:11:00.003+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 1/10 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv

Nuevo curso 11' - 12' :)

fec 2011 video

2011-09-20T19:47:00.000+02:00

Vídeo resumen del Festival de Electrónica Coruñés elaborado por Javi Alvedro

Vídeo: Javi Alvedro
Audio: "Tengo un plan perfecto para salvar el mundo" de Frances Lerouge

RESUMEN FEC 2011 from Fanzine Project on Vimeo.

frances lerouge live!

2011-08-31T17:54:00.005+02:00

Frances Lerouge Live! (+Parasit VJ) # Fanzine
Sábado 3/9 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv

Y llegó el día de juntar buena parte de la música y los sentimientos de todo este tiempo. El próximo sábado presentaremos, junto mi compañero de viaje Parasit Vj y con grabaciones de Javi Alvedro, Frances Lerouge live!

...

Muchas gracias a los que os acercásteis a escuchar, (siempre es de agradecer!)

Algunos temas del djset ...

lefrenk # the boy with bad luck
louisa suiza # sarrass
identical one # jeff bennett
toco tu boca (rayuela) # julio cortázar
dark and long # underworld (christian smith hypnotica dub)
organ freeway # oliver schories
faxing berlin # deadmau5 (grifta dubstep rmx)

Y el tracklist del directo ...

frances lerouge live!
Frances Lerouge Live! # Fanzine Club (A Coruña, 3-9-2011) by Frances Lerouge

r. outeiro 261 (intro)
glisandos, letras e arranxos (voces de lucía)
al fresco
el cuento de dani y el lobo
domingo de otoño en primavera
bochinches y fanfarrias
cuando se pone de puntillas
se le dio la vuelta a todo
lefrenk - gatos (frances lerouge's espinita clavada mix)
armed - south nocum (frances lerouge's bicos & apertas mix)
tengo un plan perfecto para salvar el mundo
el niño (james mcconaghew rmx)

www.mixside.com entrevista a frances lerouge

2011-08-29T13:38:00.006+02:00

Entrevista a Frances Lerouge en la web de electrónica www.mixside.com

leer en mixside

email de Magin : Buenas Marcos, ¿cómo vamos? . Para el mes que viene voy a presentar (por fin!) mi directo, con visuales preparadas para la ocasión; había pensado en que podría ser buena idea aprovechar para presentar el live (el evento sería el próximo sábado 3 de Septiembre).
email de Marcos: Me parece good : )) aunque ando fatal de time…. Así que por mi cuando tu quieras. Tiempo atrás te había propuesto hacer una entrevista en Mixside.
email de Magin: Para el live quedan aún 2 semanas.
email de Marcos: Ok , te paso lo primero que se me pasa por la mente; posiblemente te envíe alguna más viendo lo que respondes (cosa que no hemos hecho : ( ) pero haremos al final …
Magin Pérez López ( A Coruña). Un tipo hábilmente abstracto y con muchas cosas por contar; como un papel en blanco en el que va desarrollando ideas y experiencias. Rawmatroid (www.rawmatroid.net) es el sello digital que comparte con otros artistas, y ha publicado algunos tracks en otros sellos como Neovinyl, Triple Recordings, Unusual Sound o Tres Catorce. Igualmente Empieza a ser habitual verlo en raves y clubs gallegos. Después de haber escuchado sus pinceladas ; un servidor piensa que la cosa promete.
¿ Qué mejor que robarle una nota aleatoria? : “Sin darme cuenta hemos estado haciendo ruido y música un año entero; disfrutando y aprendiendo (diría que a partes iguales) en un buen número de aventuras; conociendo gente y espacios distintos, y enriqueciéndome de un montón de experiencias que ni me planteaba tiempo atrás. En cierto modo me siento como un niño que ha estado jugando y pasándolo mejor que bien”.
mixside.com Edad? ->
Frances Lerouge -> 31 años.
mixside.com ¿ de qué manera has llegado a la electrónica ? / Porqúe Frances ? ->
Frances Lerouge ->Llevo en la electrónica no demasiado tiempo, unos 4 años más o menos; antes he tocado la guitarra en varios grupos. Después de que pusiésemos fin al último proyecto, The Privilege, época que recordaré siempre con muchísimo cariño : ), estuve casi 1 año dedicándome a varios asuntos al margen de la música; giros inesperados de la vida y un
amigo (el sr Mero), me dejó un día su equipo: unos platos de correa, una mesa, un ampli, unos pequeños altavoces y unos cuantos vinilos de techno y house. Debió ser el parón tan largo que hizo que le cogiera gusto a lo que no era más que curiosidad al principio, y comencé a indagar por aquí y allá, y a escuchar una música que para mí era toda una novedad. Unas cosas llevan a otras y bueno, aquí estamos hablando de electrónica : ).
El nombre artístico que escogí tiene que ver con todo ésto … Cuando empecé como Frances Lerouge quería separar la música que hacía hasta entonces del nuevo proyecto, por eso lo de buscar un nombre artístico y que la gente escuchase sin prejuicios, sin relacionar lo uno con lo otro. Frances fue un nombre que siempre me gustó; como el cuerpo me pedía un nombre compuesto, pensé en colores, animales, etc … para acompañarlo, y bueno, Lerouge (“el rojo” en francés), me gustaba visual y sonoramente, o sea que esa fue la elección.
mixside.com ¿ qué supone estar en un colectivo y que te aporta ? ->
Frances Lerouge ->Pues sobre todo 2 cosas, la primera empaparse y aprender de las ideas y maneras de pensar del resto del grupo, algo bien enriquecedor casi siempre. Luego la unión hace la fuerza, y un colectivo supone una manera de sumar esfuerzos de unos y otros para lograr objetivos comunes que uno sólo, o bien tardaría mucho en hacer, o sencillamente no podría. Además dice una amiga mía que las alegrías compartidas son más alegrías, y las penas menos penas : ) He vivido, aprendido y disfrutado muchísimo con los compañeros de A Casa Da Leiteira, República Sonora y ahora en Fanzine Project, un verdadero lujo de experiencias.
mixside.com ¿ artistas influyentes temas preferidos tanto de electrónica como otros géneros ? ->
Frances Lerouge ->en cuanto a “músicos” electrónicos, pues hay unos cuantos de eses artistas que sigues sabiendo que rara vez te decepcionarán; de los que se me vienen a la mente, te diría Nathan Fake, James Holden, Gabriel Ananda, buf hay muchos! Con los temas tampoco podría decirte cuáles son los preferidos, se me pasa por la cabeza ahora mismo un clásico por ejemplo, el Rej de Ame!. Entre los grupos no electrónicos nombraría a gente como Iron Maiden, Led Zeppelin o Deep Purple, rockeros de toda la vida vaya (he escuchado de nuevo estes días Aces High – Iron Maiden, y es increíble cómo puede hacer sentirme otra vez esa música!)
mixside.com sabes que para tener bolos y vivir de rentas hay que editar al menos un hit ¿ lo ves dificil o simplemente te dejas llevar ? ¿ es dificil llegar a los sellos ó a Beatport , conseguir feedbacks ? // ¿ te gustaría vivir de esto ? ->
Frances Lerouge ->Personalmente plantearme vivir de la música ahora mismo lo veo lejos, no por ganas sinó por cómo están las cosas… lo que sí tengo más claro es vivir la música que hago : P. El hit es algo que creo que muchas veces sucede espontáneamente, no creo que buscar el hit sea el camino, sinó más bien algo que puede darse accidentalmente mientras uno hace cosas. Supongo que puede sonar a tópico, pero prefiero ir haciendo la música que me sale de dentro (sea más rara o más consumible); al final que guste más o menos a los demás es algo que va después de que le guste a uno mismo.
A la hora de hacer llegar la música a la gente pues … con la industria hemos topado. Desde luego Beatport es uno de los portales de venta y mayores escaparates, pero no el único. Como en todo, invertir en publicidad, contratar remezcladores, darse promoción a uno mismo a golpe de euro pues facilita ese acercamiento a sellos y portales, pero por suerte no es el único camino para ser escuchado. Hoy en día existen plataformas como netlabels, o incluso aplicaciones de autogestión, que aprovechando el poder social de internet, pueden ayudar muchísimo al artista. A los que no lo conozcan les invito a visitar la página del netlabel que dirijo junto a James McConaghew, Kebiin y Lefrenk, Rawmatroid en www.rawmatroid.net , que es un ejemplo claro de autogestión y distribución independiente de la música.
mixside.com planes de futuro produciendo y pinchando , objetivos ó solamente es un hobby ? ->
Frances Lerouge ->En mi caso tampoco te diría que la música es un hobby, porque es mucho más; desde luego no es lo que me llena el bolsillo, pero sin duda sí lo que me llena en el sentido más amplio de la expresión : ). Desde pequeño y aún a día de hoy, la música siempre me ha servido de guía, de fuente de alegrías y la excusa para muchos buenos momentos (“music save me” que titula el track de Marc Marzenit)
Mis planes de futuro son ahora mismo centrarme en el directo, que por fin he encontrado tiempo para poder prepararlo y que presentaré, junto con Parasit Vj con el que he estado trabajando en el apartado visual, el próximo mes de Setiembre, el sábado 3 en Fanzine Club, qué ganas!. También estoy acabando varios tracks que moveré por sellos y que espero salgan pronto. Por otra parte tengo en mente un proyecto que me atrae muchísimo, conjunto con otra conocida artista de mi ciudad, en el que volveré a coger la guitarra para experimentar de nuevo con ella, usando voces y conectando un poco lo que hacía hace años y lo que hago ahora, creo que puede ser algo muy fresco y estimulante. Haré todo ésto a la vez que intentaré seguir disfrutando haciendo dj sets como lo he hecho hasta ahora, que realmente es algo que me encanta, en cuantos más y diferentes sitios mejor : )
mixside.com utilizas software, hardware…. describe tus juguetes ->
Frances Lerouge ->La verdad es que conozco muchos artistas a los que les vuelven locos los cacharros, que están siempre comprando máquinas y les divierten un montón; a mí no es que me disguste, pero lo que realmente me gusta es hacer música, contar cosas, emociones (más que “cacharrear” quiero decir), y por eso para producir no utilizo demasiados aparatos. Básicamente trabajo con Ableton, 2 controladoras midi (UC33e y Novation Launchpad) y un teclado midi (Axiom25); luego VST de Native Instrumets, Minimoog, freeware, etc … básicamente software, que creo que a día de hoy ofrece un nivel de sonido altísimo y una versatilidad muy amplia.
mixside.com te gusta experimentar , pero esto se suele desarrolar trás éxitos , tu en cambio no lo puedes evitar. ->
Frances Lerouge ->nunca lo había visto así : ) , no sé, supongo que hay quién para llegar a hacer algo experimenta con curiosidad, y quién cansado de hacer lo mismo, recurre a la experimentación. A mí me gusta probar cosas, pero supongo que al final cada uno tiene que hacer lo que le venga en gana; a unos les atrae lo extraño, a otros lo convencional o popular, pero las cosas están para disfrutarlas y supongo que todos los caminos valen si se hacen con sinceridad con uno mismo.
mixside.com Has editado en digital ( creo que no físicamente ) tracks interesantes , ¿ te reservas para futuros temas pisteros? ->
Frances Lerouge ->como te comentaba antes, ahora mismo cuento con un poco más de tiempo, que intentaré aprovechar para finalizar unas cuantas ideas que tenía en mente; habrá un poco de todo, temas muy de escucha y otros más para la pista. En este momento me encuentro con ganas de concretar muchas cosas que hasta ahora no había podido, y creo que éste que empezamos puede ser un “curso escolar 11-12″ muy interesante : )
Un saludo a todos los lectores de la web, muchas gracias por la entrevista y mucha fuerza e ilusión para seguir trabando en Mixside!
mixside.com Habrá podcast en mixside.com , pero se nos olvidaba la razón de esta entrevista ¿ Qué hay de tu Live y visuales ? ¿duración , pistero, minimalista ? ->
Frances Lerouge ->En el live hemos estado trabajando Parasit Vj, que será además el encargado de la parte visual durante la actuación y Javi Alvedro, que ha sido quién ha realizado las grabaciones de campo que usaremos.
Para la presentación del directo me apetecía complementar la música con imagénes, y Parasit era el compañero perfecto para hacerlo; llevamos tiempo trabajando juntos y su visión es siempre un complemento que suma mucho al concepto musical.
Durará aproximadamente una hora, y lo presentaremos justo dentro de una semana, el próximo sábado 3 de Septiembre aquí en Fanzine Coruña . Espero encontrarme con muchas caras conocidas por allí porque después de todo este tiempo, será un día muy especial para nosotros.
Un saludo a todos y gracias de nuevo por vuestro tiempo!

f.e.c. 2011 festival de electronica coruñes

2011-08-21T22:38:00.012+02:00

F.E.C. (Fiestas Mª Pita '11) # Sta Margarita (A Coruña)
Sábado 27/8/11
17:00h - 01:00 [entrada gratuita]

Chymera
Grobas
Frances Lerouge
Diego Villa
Judah
Parasit VJ
Ram Vj
Pablo Cubeiro
Roi

Otro año más, privilegio poder añadir música a la banda sonora de las fiestas del pueblo :)

...

Otra muy buena jornada en Sta Margarita y luego en Fanzine Club, cuando las cosas se hacen con seriedad, suelen salir serias cosas.

foto por Juan Del Río

ninna nanna # lulu rouge
open up # gabriel ananda (till kruger's the unknown artist rmx)
tokyo dragon # moonbeam (roger martinez rmx)
mad world # gary jules (paul kalkbrenner rmx)
sunshine # john talabot
zooo # spada
bilder (king unique rebild) # john digweed & nick muir
grande torino # agoria
the composer # oliver schories
lamur # guy j
ryan davis # raindeers
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (voces de lucía)

+fotos en https://www.facebook.com/franceslerouge

frances lerouge # fanzine club (sab 13/8/11)

2011-08-15T12:31:00.003+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 13/8 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv

Siempre lujo tener un hueco para hacer sonar music en la noche coruñesa de Agosto, sin duda.

zhastronic (zas) 5/8/11

2011-08-15T11:59:00.004+02:00

Zhastronic (Semana Cultural de Zas '11)
Viernes 5/8 a partir de las 00h, Centro Sociocultural Zas (Zas, A Coruña)

Frances Lerouge
Pablo Cubeiro
Vj Arpih
Vj Ram

Hacer música y visuales, o visuales y música, dentro de la semana cultural de Zas.
Mi sincero "muchas gracias por todo" D Antonio :)

acdl a xuntanza 2011 (22-25/7/11)

2011-07-22T11:49:00.004+02:00

Fin de semana de programación variada e a excusa para pasar 3 días de festa acdl style :)

...

Música de domingo madrugada con gente de la casa :)

fanzine showcase # moroco (sanxenxo) 23/7/11

2011-07-20T13:25:00.004+02:00

Fanzine Showcase # Moroco
Sábado 23/7 de 00:00 a 07:00
Carretera Sanxenxo-Portonovo (Sanxenxo, Pontevedra)

Frances Lerouge
Diego Villa
Suso Flores
Roi

De excursión familiar al sur!, con ganas de volver a Sanxenxo :)

frances lerouge # fanzine club (vie 22/7/11)

2011-07-20T12:21:00.003+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Viernes 22/7 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv

Un viernes noche distinto en el que me despediré de muchos compañeros de la manera más especial, que es haciendo música en Fanzine.

frances lerouge # 25 aniversario ies a sardiñeira

2011-06-20T16:37:00.006+02:00

Frances Lerouge # 25 Aniversario IES A Sardiñeira
Lunes 20/6 a partir de las 11:30 h
Centro Cívico Os Mallos, Avda. de Arteixo 147 (A Coruña)

Curiosa situación y siempre un lujo que cuenten con uno para hacer sentir música distinta en un sitio distinto para un público distinto :)

ruido y agua # dan hiroshi
iñaki gabilondo habla sobre el 15m # sample
identity # astroboyz
ripple # max cooper
10101 # james holden
devil's water # rennie foster
regenerate # booka shade (alfred adler rmx)
rainy nights in georgia # superpitcher
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (voz de lucia)
fractales # apparat (extended ibiza mix)
oxygene part iv # jean michel jarre

frances lerouge & parasit # bababar (vie 10/6/11)

2011-06-08T12:02:00.004+02:00

Frances Lerouge & Parasit # Bababar (vie 10/6/11)
Viernes 10/6 a las 23:30
C/ Pérez Cepeda 23, A Coruña

www.bababar.es

Dar alimento al cuerpo y al espíritu, acompañado (siempre bien acompañado) por Parasit :)
Un hueco para la música más ambiental.

...

Una noche con sonidos distintos y toda una buena experiencia compartida :)
Algunos tracks ...

last breath # agoria
k-100 # kebiin
the innocence mission # bruna
solas 2 personas # dan hiroshi
¿dónde está la democracia # josé saramago sample
water # kebiin
knowledge # kebiin
forgiveness # bruna
mar # dan hiroshi
illa de l´aire # dan hiroshi
mi cura # magin (voz de pedro coira)
isolation # kebiin
identity # astroboyz
my pop machine # biconnection
zayrus # la política
catedral # (kebiin re-interpretation) erreome
ribbons # four tet
booka shade # regenerate (alfred adler rmx)
kid a # radiohead (dangerdan rmx)
sea of sand # guy gerber and shlomi aber
pixelgirl # lazy fat people (carl craig c2 rmx)
britney spears # breathe on me (james holden vocal mix)
teardrop # massive attack (unknown rmx)
altre voci # agoria
cowboys # dusty kid
never ending mountain # phil kieran
after rain comes sun #solomun
oxygene part iv # jean michel jarre

frances lerouge # fanzine club (sab 4/6/11)

2011-06-01T20:11:00.004+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 4/6 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv

...

Cojonudamente :)

moth # burial & four tet
ellen allien # my tree (ripperton backlash rmx)
enidane # guido schneider
animals # minilogue (tolga fidan remix)
children in the streets # mancini
always forever now # tj kong & nuno dos santos
tokyo dragon # moonbeam (roger martinez rmx)
from manchester to newcastle # robert babicz
natural response # phil kieran
bloody cash # marco carola
papa guede # pier bucci
speechless # agoria (featuring carl craig)
gattaca # doomwork
zooo # spada
bengang # paul kalkbrenner
kota # gabriel ananda
kings in exile # frtiz kalkbrenner (booka shade rmx)
airplane electronique # josh wink
kuar # emmanuel jal (henrik schwarz rmx)
scrub the tub # edwin oosterwal
she kissed me first # el txef a (holger zilske rmx)
mttstr # matt star
sun # sébastien léger
its caracas # marc marzenit (henry saiz rmx)
dizzy heights # steve mac
the question remains # hardfloor
blunt etiquette # paul keeley

fanzine showcase # bauhaus (vigo) 28/5/11

2011-05-23T11:05:00.006+02:00

Fanzine Showcase # Bauhaus
Sábado 28/5 de 01:00 a 05:00
Martín Codax 21, Vigo (Pontevedra)
Intro+Drink 6€ (*NOTA: errata en el cartel)

...

Me encanta mezclar música con buen sonido y en una cabina en la que se esté bien cómodo. Buen club, sí señor!!

Algunos tracks ...

in white rooms # booka shade
zooo # spada
nektar # robert babicz
gospel # format b (super flu's antichrist remix)
play the game # kenny hawkes & louise carver (joris voorn dub)
kota sur # gabriel ananda
kalimba (original mix) # steve lawler

frances lerouge # festa das flores 11

2011-05-23T10:32:00.011+02:00

Frances Lerouge # Festa das Flores 2011
Viernes 27/5 de 23h a 00h*
Pza do Balneario de Arteixo
*NOTA: los horarios del cartel son erróneos, el set de Frances Lerouge comenzará alrededor de las 23h

...

Breve pero un gustazo :)

indignats desallotjament de la plaça catalunya # sample video http://www.youtube.com/watch?v=Geg_6Xoy04s
enidane # guido schneider
bombolone # volta, salvatore freda
kings in exile # fritz kalkbrenner
zooo # spada
bochinches y fanfarrias # frances lerouge
platscher # paul kalkbrenner
this piece of wall # bitmut
1998 # taras van de voorde (2000 and one re-edit)
cuando se pone de puntillas # frances lerouge
le carrousel (egbert rmx)
cielo # phil kieran spada

frances lerouge # circuitos musicais 2011

2011-05-16T10:20:00.009+02:00

Frances Lerouge # Circuitos Musicais 2011
Jueves 19/5 a las 21:15
Prz do Balneario, Arteixo

...

Me encanta hacer música sintiéndome en familia, de verdad que sí: muchas gracias a los que os acercasteis :)

josé luis sampedro se suma al 15m # democracia real ya (sample) http://www.youtube.com/watch?v=yyOp8IRxgoo
mango # sascha funke
regenerate # booka shade (alfred adler rmx)
brink # super flu
freund blase # paul kalkbrenner
rainy nights in georgia # superpitcher
tristesse # kollektiv turmstrasse
h2 # margot
sunshine # john talabot
natural response # phil kieran
equinox # code 718 (henrik schwarz rmx)
josé luis sampedro se suma al 15m # democracia real ya (sample) http://www.youtube.com/watch?v=yyOp8IRxgoo

fanzine showcase # nucleo (ourense) 16/5/11

2011-05-12T13:20:00.003+02:00

Fanzine Showcase # Núcleo
Lunes 16/5 a partir de las 00 h
Pza Corregidor 11, Ourense
Entrada 5€

Nucleo en facebook

Nos vamos de excursión :)

...

Algunos de los tracks que sonaron ...

nektar # robert babicz
think twice # the detroit experiment (henrik schwarz rmx)
twentythree (gregor tresher rmx) # johannes heil
mr white # oscar lopez (worda rmx)

frances lerouge # fanzine club (sab 7/5/11)

2011-05-02T10:57:00.008+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 7/5 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv

http://www.myspace.com/fanzineclub
http://www.fanzineproject.com/

...

Me encanta sentirme así cuando salen así las cosas :)

Algunos tracks ...

enveloped # max cooper
a simple thing # ripperton
music save me # marc marzenit
akire # aril brikha
down # less (pinch n peedge rmx)
acclaim # roger martinez
pandora # rodriguez jr.
vocal chords # claude vonstroke
bochinches y fanfarrias # frances lerouge
kings in exile # fritz kalkbrenner
platscher # paul kalkbrenner
lurin # kaiserdisco
pecan 222 # microfunk aka 2000 and one and dave ellesmere
centauri # doomwork
this piece of wall # bitmut
the rider # henry saiz

frances lerouge # fanzine club (sab 16/4/11)

2011-04-13T18:18:00.008+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 16/4 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv
http://www.myspace.com/fanzineclub
http://www.fanzineproject.com/

"Si la dosis hace el veneno y hace el antídoto,
en el delgado linde entre el vicio y la virtud,
hoy es curarme a través de las notas.
No saber buscar fuera,
o encontrarme antes si paseo por dentro;
a ritmo de swing sin aparente claqueta,
más que todo lo que pueda leer o escribir,
amigo mío, hoy sólo quiero bailar.
Ésta es mi única verdad,
y aquí sí me siento libre y sano."

...

"Music is the answer" una vez más :)

Algunos tracks...

mi cura # magin (voz de pedro coira)
children in the streets # mancini
souless dreamer # agoria (featuring seth troxler)
open up # gabriel ananda (till kruger's the unknown artist rmx)
tokyo dragon # moonbeam (roger martinez rmx)
andromeda # roger martinez (main mix)
opposites attract # peter horrevorts
platscher # paul kalkbrenner
kings in exile # fritz kalkbrenner
cuando se pone de puntillas # frances lerouge
1998 # taras van de voorde (2000 and one re-edit)
le carrousel # phil kieran (egbert rmx)
kalimba (original mix) steve lawler
ryan davis - raindeers (original mix)

non parei 2011

2011-03-14T21:03:00.001+01:00

frances lerouge # fanzine (sab 12/3)

2011-03-13T13:45:00.005+01:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 12/3 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Retransmisión en directo en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv
http://www.myspace.com/fanzineclub
http://www.fanzineproject.com/

La música siempre podrá salvarnos :)

rawmatroid showcase 2011 4 marzo

2011-03-02T11:30:00.006+01:00

Rawmatroid Showcase 2011 A Coruña (Vie 4 Marzo)

Fanzine Club
00:00 Javier Alvedro (montaje visual)
01:30 Armed (live)
03:00 A.G.M.!+Qüintrix (live)
+ Mahoney (visuales)

Ola Green
03:30 Erreome (live)
05:45 Frances Lerouge (dj set)
+ Parasit (visuales)

El próximo viernes 4 de marzo, justo cuando se cumplen los 3 años de vida del sello, Rawmatroid organizará un Showcase en la ciudad de A Coruña. Fanzine Club (C/ Atocha Alta nº 40) y Discoteca Ola Green (C/ Paseo de Ronda nº 57) son los clubs escogidos para la celebración de este aniversario.

La nohe Rawmatroid comenzará cuando a partir de las doce Fanzine Club abra sus puertas. Javier Alvedro inagurará el evento con un montaje ...visual que reflexiona sobre la libertad, la intimidad y el espacio; tres conceptos que en el momento actual cobran nuevos significados.
Armed (aka Boris Balkan) presentará su directo en el que podremos escuchar temas de su último larga duración, “Mi Cabeza Está Llena de Fantasía” [rwclub011], publicado el pasado mes de diciembre en Rawmatroid. En su live, la melodía se disfrazará a veces de ruido y los patrones convencionales obtendrán el espacio justo en una emotiva mezcla musical.
El groove y la percusión caracterizan la música del dueto A.G.M.! & Qüintrix. La suma de ambos supone algo más que un 1+1 en su directo: un interactivo juego de controladores que serán garantía de baile para ese final de la primera parte de la noche Rawmatroid. Mahoney será el artista encargado del apartado visual en Fanzine Club, quién a través de mapeados del local, nos ofrecerá su particular discurso no sonoro.
Fanzine Club retrasmitirá en directo por internet esta primera parte del aniversario; podremos seguirlo a través de su canal de stream en http://www.fanzineproject.com/fanzine-tv

El showcase continúa en Discoteca Ola Green. A partir de las 3:30 podremos disfrutar del directo del vigués Erreome que presentará los temas de su último trabajo “Mis Ciclos”[rwclub012] en una interesante propuesta en dónde caben por igual la sutileza y el descaro, la melodía y el ritmo,
El último relevo lo tomará Frances Lerouge, que será el responsable de cerrar el lineup de este Rawmatroid Showcase en A Coruña, con un dj set en el que la emoción y la sensibilidad estarán seguro presentes, y en el que baile y narración no son ingredientes incompatibles a la hora de hacer electrónica.
La poesía visual de Parasit complementará esta segunda parte del evento en Ola Green: lírica, imagen y concepto expresados desde muy adentro.

www.rawmatroid.net

Armed (aka Boris Balkan)
“El Mejunje de la Vida” [rwclub005] http://rawmatroid.net/?page_id=28
“Rawmatroid Puzzle for Art's Sake VVAA” [rwclub009] http://www.rawmatroid.net/?page_id=582
“Mi Cabeza Está Llena de Fantasía” [rwclub011] http://www.rawmatroid.net/club-releases/armed-mi-cabeza-esta-llena-de-fantasia-rwclub011
A.G.M.! & Qüintrix
soundcloud.com/agmquintrix
“Rawmatroid Puzzle for Art's Sake VVAA” [rwclub009] http://www.rawmatroid.net/?page_id=582
“Rawmatroid Buffet Service VVAA” [rwclub013]
Erreome
“Mis Ciclos”[rwclub012] http://www.rawmatroid.net/?page_id=895
Frances Lerouge
“El Niño” [rwclub002] http://rawmatroid.net/?page_id=17
“Estar En Casa” [rwclub006] http://rawmatroid.net/?page_id=171
“Rawmatroid Puzzle for Art's Sake VVAA” [rwclub009] http://www.rawmatroid.net/?page_id=582

frances lerouge # ola green (vie 19/2)

2011-02-10T12:22:00.007+01:00

Frances Lerouge # Ola Green
Viernes 19/2 a partir de las 3:30 h

Mientras acaba la fiesta Frequencies con Orlando Voorn en Fanzine Club, a eso de las 3:30, estaremos empezando a mezclar música en Ola Green :)

Qué buena noche; ambientazo en el fanzine y después en Green.
Buen sonido y la pista llena, otro buen recuerdo!

callisto # stephan bodzin & marc romboy (joris voorn rmx)
seconds # minilogue (max cooper rmx)
dark matter # deetron
minertia # max cooper
i can't resist # tiefschwarz feat. dave aju (penner+muder rmx)
animals # minilogue (tolga fidan rmx)
faces # pan-pot (vincenzo rmx)
callisto # stephan bodzin & marc romboy (joris voorn rmx)
seconds # minilogue (max cooper rmx)
dark matter # deetron
purpur # blackisbeautiful (einmusik rmx)
minertia # max cooper
bochinches y fanfarrias # frances lerouge
beachball # nalin & kane (joris voorn rmx)
play the game # kenny hawkes & louise carver (joris voorn dub)
east village # christian smith
ljubljana # umek
native place # fusion f & come t (alex dolby rmx)
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (lucia corto)
yoji # nooncat (mathias schaffhauser rmx)
lemon # mark broom
pump # chymera
la otra playa # ricardo tobar

frances lerouge # fanzine (sab 5/2)

2011-02-06T05:33:00.005+01:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 5/2 a partir de la 1:30 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub
http://www.fanzineproject.com/

Baile y alegría, espinita quitada :)

donut (interpretation) # booka shade
black martin # dee pulse
sinu # voltaeric
come closer # robert babicz
kid a # radiohead (dangerdan rmx)
regenerate # booka shade (alfred adler rmx)
catedral # erreome
la dolce vita # martin eyerer
sunrise in la serena # martin patino (florian meindl rmx)
purpur # blackisbeautiful (einmusik rmx)
rita & lynn # secret cinema
give me a funf # gavin herlihy
holographic # joel mull
kota sr # gabriel ananda
play the game # kenny hawkes & louise carver (joris voorn dub)
equinox # code 718 (henrik schwarz rmx)
the kick off # dimitri kneppers
ensor # ame
waaaaa # paco osuna & alex under
my life's rhythm # quince
man with the red face # mark knight, funkagenda ( original club mix)
twentythree # johannes heil (gregor tresher rmx)
percofonik # robert babicz
flashback # laurent garnier (christian smith & wehbba 3am mix)
yoji # nooncat (mathias schaffhauser rmx)

frances lerouge # fanzine (sab 29/1)

2011-01-22T10:56:00.005+01:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 29/1 a partir de las 1:00 h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub
http://www.fanzineproject.com/

Algún percance con los vinilos y el audio, aún así finalmente logramos meternos en situación :)

Algunos tracks ...

les djinns # djuma soundsystem (trentemoller mix)
ierreome # city start
erreome # help
erreome # catedral
kid a # radiohead (dangerdan rmx)
holographic # joel mull
bochinches y fanfarrias # frances lerouge
the kick off # dimitri kneppers
loving # johannes heil (mark broom soul mix)
un do me # alexi delano
come inside # presslaboys (robot needs oil de puta tribal rmx)
jaana # kaiserdisco
puesta de sol # alexander kowalski (d_func. damage mix)
swiffer # hardfloor
nothing # holden & thompson (93 returning mix)

frances lerouge - poema (vvaa - codigo binario [tc020])

2011-01-03T16:29:00.007+01:00

Nueva release de Frances Lerouge "Poema" publicada por Tres Catorce Netlabel incluída dentro del recopilatorio Codigo Binario [TC020]

Si no fuese por el codigo binario seguro que nadie de nosotros estaria aqui, atent@ a una pantalla que nos muestra archivos de texto,proyecciones visuales, ejercicios de audio y miles de distintas propuestas de creacion encriptada, en esa imprimacion en casiterita que caracteriza a la informatica actual. Tampoco se publicarian novelas sobre el enigmatico algoritmo de la hipotesis numerica de Lef: simbolismo de un atentado contra el sistema binario que nos rije en el mundo inmediato y que, gracias a la simpleza primigenia de este codigo, se convirtia en la herramienta cotidiana de relacion entre humanos. Con esta tercera recopilacion de Trescatorce Netlabel TC020 Codigo Binario, tenemos la prueba palpable del terreno abierto y cosmopolita en el que se desenvuelven los descubrimientos contemporaneos de la electronica experimental en el ambito mundial, colindando con la creatividad que se genera en estos recantos del n del mundo. Musica de espacios abiertos,dimensiones reverberantes y requiebres sonicos inolvidables, donde se convocan, en armonica compensacion, abstraciones irreverentes del dub con secciones ritmicas enriquecidas de breaks extravagantes y de bucles hiphoperos indomitos,encontrandose, incluso, actos de entrega a la indagacion en el techno de tradicion inteligente y ejercicios de pop envueltos en acidez electro. El doble disco recopilatorio ahora presentado es una narracion avanzada de distintas experiencias proximas a la libre circulacion informatica de los, siempre contradictorios sentientos personales, lo que quiza contribuya a un mundo con mayor exteriorizacion emotiva. Una obra recopilatoria que nos submerge en archivos subterraneos y en espacios reservados por la personalidad propia de una musica tan minoritaria como necesaria. Codigo Binario recoje nuevas incorporaciones locales y un elenco internacional de primera que desde aqui, invitamos a descubrir para poder vivir en primera persona los efectos creativos de la transmision binaria.

Disc1
01 Anagramm - Shimmer
02 Brk&Wicked - Parallelism For Five Times
03 Floating Spirits - Amabilidad En Cualquier Idioma
04 Frances Lerouge - Poema
05 Lutris - Lestlose
06 Madame - Grey Laugh
07 Omyiga - Nights Are For Creativity
08 Nonima - Algorithm
09 Megatone - Secret Journeys pt1
10 Sina - Lesko Deep
11 Doc Deem - Same Place Different Colour
12 Sodiufas - Fall
13 TheAudiologist - 230809 [feat. Nonima]
14 Orvonton - Aed
15 SoftClip - A Reaction To Ducks
16 Stromlinie - Sumsum
17 Crosus - Sangfroid
18 King Capisce - Boundless

Disc2
01 Raimondo Sonis - Immagini Sbiadite
02 Dunaewsky69 - Slout&Yk(Ya Prodo)
03 Icarus Wings - A0bomb Jo3er
04 Je te veux - Debt
05 Sk_'p - Coloss Prak
06 Kingstux - Noquate
07 Syndrôm - Suffocation
08 The Oxy_gens - Animal
09 RedSK - Flesh Eating Virus Called Mankind
10 SDSA - Hook Phobia (Feat. B. Blain & N'sKrewtable) (Prod. By Oz Alchemist)
11 Jimmy Penguin - Horn Beef
12 Polar - Old Vinil Rescue
13 Neomai Gundislav - IPutSpell
14 Nangdo - Look Around
15 Missqulater - Ubiquity
16 The S.K. - Full Metal Jacket
17 J.CNNR - Octopus

DESCARGA GRATUITA http://www.archive.org/details/tc020-Vv.aa-CodigoBinario

Poema [TRES CATORCE,TC020,2011] by Frances Lerouge

frances lerouge balance 2010

2010-12-28T23:47:00.002+01:00

Sin darme cuenta hemos estado haciendo ruido y música un año entero; disfrutando y aprendiendo (diría que a partes iguales) en un buen número de aventuras; conociendo gente y espacios distintos, y enriqueciéndome de un montón de experiencias que ni me planteaba tiempo atrás. En cierto modo me siento como un niño que ha estado jugando y pasándolo mejor que bien durante el 2010.

Como siempre la "cosa" ha sido posible en buena medida por/con/gracias a unos cuantos personajes que han estado cerca y con los que he tenido la fortuna de compartir proyectos, conversaciones e ideas; unos cuantos imprescindibles que han sido y son tremendos compañeros de viaje y con los que me siento sinceramente afortunado de compartir y de tener cerca, y por supuesto a los que me siento bien agradecido.

Para muchos asuntos poder contar con la mentalidad, la experiencia, los buenos principios (término en desuso y en serio peligro de extinción), la profesionalidad, la seriedad y la visión del señor Roi y el señor Cubeiro, es, supongo, como para un corredor de f1 saber que pilota el mejor de los coches, y que sólo tiene que preocuparse por cosas ajenas a la mecánica del cacharro. Dos piezas (dos buenos piezas :P) que se complementan más que como 1+1; tremendo ejemplo de cómo se materializan sueños a ritmo de trabajo y fé, de cómo hacer historia con hechos y no con venta de humos: a tope señores.

Otro de los animalillos de esta fábula es el sr James, otra referencia de trabajo, de perfeccionismo, de sacrificio y de sensibilidad, de personal manera de enfocar las cosas y de compañerismo; Kebiin lo complementa en el equipo Rawmatroid, proyecto con el que (no sin trabajo y unos cuantos quebraderos de cabeza), podemos seguir descubriendo muy buena música y haciendo las cosas "tal y cómo nos sale de".

Le-Fran, Lefrenk, Francisco o cómo se quiera llamar es otro de los compañeros del cuento que suma y del qué aprender; otro currante electrónico de la lista, que con su no-conformismo y disciplina avanza cada día, y además nos hace avanzar a los otros.

Llegamos al turno de los personajes de las fotos y el vídeo. D. Antonio Zhas (Parasit vj), mi pareja de juego en las visuales: qué bueno cuando el buen trabajo, la creatividad, la experimentación y la ilusión se dan por hecho y cuando llega la hora de sumar al sonido el vídeo, se trata sólo de disfrutar sin preocuparse de si puede salir mal o no. Y el señorito Javier Alvedro (Paréntesis Psicótico), el hombre que con marca propia, mezcla la experiencia humana en cada cosa que hace y que sencillamente hace que el mero hecho de compartir cosas con él sea un placer. Disfrutar el antes, el durante y el después de cada película conjunta en la que me meto con ellos es, aún por encima, un plus que viene de regalo con cualquiera de estas dos tremendas personas.

Este año también ha sido cuando he conocido a otro figura que, como los de arriba, generan fascinación, brillan y son indiscutibles referencias en varios sentidos: Antonio AGM. El hombre capaz de navegar en todas las aguas, estar metido en todos los fregaos y hacerlo con estilo/elegancia, es uno de los culpables (junto con Lefrenk) de que la música que sale de mi Ableton suene diferente y que haya podido empezar por fin a preparar mi live :)

Por último, la pareja de genios llegados en la última parte de este trayecto 2010 para enfrascarnos en la idea de mi nueva web: la señorita Elba (Pequena Suricata) y el sr Gerardo. Ya sólo poder idear con estes dos un proyecto en común y ver el resultado es todo un privilegio.

A la lista añado a los leiteiros de Arteixo y alrededores, Rober sunglasses at night, Ales, David Porto, Kino, Ope, Jon, Neves y por supuesto, una vez más, a los que nos hacen hueco en su casa (locales, sellos y webs) para poder darle al play y a todos aquellos que por una u otra razón están ahí escuchando.

Me es imposible separar todo lo vivido en lo musical de lo personal, resultado de haber compartido asuntos con toda esta fauna; todo el conjunto, la suma de unos y de otros hace que realmente me sienta feliz. Muchas muchas gracias por todos estes momentos :)

fin de año 2010 @ fanzine club

2010-12-24T16:31:00.007+01:00

Fin de Año 2010 # Fanzine
Viernes 31/12 a partir de las 02:00
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Diego Villa
Frances Lerouge
Pablo Cubeiro
Roi

http://www.myspace.com/fanzineclub

Fin de año con la familia, seguro que lo pasaremos genial :D

frances lerouge # yo, tu, ellos y otros personajes de la fabula

2010-12-08T16:37:00.003+01:00

frances lerouge # yo, tú, ellos y otros personajes de la fábula [fanzine project dj set promo]

promo dj set that summarizes my fanzine experience: thank-you very much!

Frances Lerouge (Fanzine Project exclusive dj set promo) by Frances Lerouge

mar orzan sample # mar orzan sample
10101 # james holden
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (voces de lucia)
mondschein primaten # kollektiv turmstrasse (rmx b)
candy mountain # roland m dill
sandman # voltaeric
bochinches y fanfarrias # frances lerouge
carnival # steve lawler (gabriel ananda rmx)
work the week # nic fanciulli
rose rouge # st germain
change the tempo # sergio fernandez (alex celler tech dub)
downpipe # d.ramirez, mark knight, underworld (original dub mix)
kalimba # steve lawler
tool track # a.g.m!
diva drive # agoria
lefrenk # free moment
whitebox stereo # luke abbott
useless information # apparat

download:

soundcloud
archive.org
1/12

frances lerouge # caiman club (sab 11/12)

2010-12-08T16:10:00.004+01:00

Frances Lerouge # Caiman Club
Noche del Sábado al Domingo 11/12 a partir de las 06:00
C/ Sinagoga 10, A Coruña, Spain

Caiman Club Facebook

Tremenda noche, sí señor!
Buen sonido, buen ambiente y bien a gusto.
Gracias Ema :)

frances lerouge # fanzine (vie 19/11)

2010-11-09T09:32:00.005+01:00

Frances Lerouge # Fanzine
Viernes 19/11 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub

Viernes música :)

...

Cuando la incertidumbre, el cansancio y el mal tiempo se transforman en tremenda noche de emoción sonora e increíble catársis. Qué bueno :)

easy lee # ricardo villalobos
the dentex # paul brtschitsch (kollektiv turmstrasse remix)
the day after yesterday # troy pierce
echocity # ripperton
animals # minilogue (tolga fidan rmx)
kids of hula # rodriguez jr.
come home # yousef
rusty nails # moderat (booka shade rmx)
kurzweil # secret cinema
ocean breeze # dual shaman (tj kong & nuno dos santos rmx)
i dont need a cure for this # radio slave (kenny larkin rmx)
beachball # nalin & kane (joris voorn rmx)
gabriel ananda # kota
bengang # paul kalkbrenner
matilda's dream # john talabot
sunshine # john talabot (affkt rmx)
bochinches y fanfarrias # frances lerouge
sunset in the east (feat. dop) # catz 'n dogz
she kissed me first # el txef (holger zilske rmx)
la mezcla # michel cleis (dean coleman mas latino rmx)
since you are gone # oliver koletzki (daso rmx)
equinox # code 718 (henrik schwarz rmx)
abacus # tiger stripes
think twice # the detroit experiment (henrik schwarz rmx)
yalla yalla # sheharzad (henrik schwarz rmx)
jaana # kaiserdisco
opus one # christian smith
the secret # joris voorn
samsima # gary beck
umek # chase the moroder
les violons ivres # agoria (super rmx)
don't give # up bruna

halloween party # bambina 31/10

2010-10-27T17:35:00.008+02:00

Halloween Party # Bambina
Domingo 31/10/10 Apertura de puertas 00:00h
Sala Bambina (Av Sta Cristina 24, Sta Cristina)
Intro+Drink 8€

Main room
00:00 a 01:30 Quarter
01:30 a 03:00 Diego Santos (set) vs Kmon (guitarra)
03:00 a 04:30 Roi
04:30 a cierre Borja Pikallo

Up room
01:00 a 02:15 Hanfry
02:15 a 03:30 Frances Lerouge
03:30 a 04:45 Esklofrio
04:45 a 06:00 Pablo Cubeiro

...

Some tracklist ...

lumpette # james holden
poke her girl # argy
i'm a man (audion's donation rmx) # blackstrobe
cowboys # dusty kid
dark flower # robert babicz (joris voorn magnolia mix)
mantraxx # michel de hey
transit # sebo k
stranger to stability # dustin zahn (len faki podium mix)

frances lerouge # circuitos culturais arteixo 2010

2010-10-25T16:19:00.009+02:00

Circuitos Culturais Arteixo 2010 # Escola de Barrañán (dirección)

Sábado 30/10/10 19:00
Serrucho (autor)
Frances Lerouge (electrónica)

Google Maps

O próximo sábado 30 sobre ás 8h da tarde, Frances Lerouge ofrecerá un dj set na antiga Escola de Barrañán (Arteixo) (local social da aosciación cultural A Casa da Leiteira) no que, a partir da música disponible no seu selo Rawmatroid (www.rawmatroid.net), netlabel adicado a distribución gratuita de música electrónica baixo licencias Creative Commons, tratará de representar unha parte da musical localizada ó marxe da escea comercial. Será dentro do programa Circuitos Culturais de Arteixo 2010, organizado polo propio Concello do mes de Setembro a Decembro, e no que tamén participan outros artistas como Overgrounz, Calúa ou Shuarma. A a entrada é gratuita.

...

Una historia distinta ...

illa de l´aire # dan hiroshi
glisandos, letras e arranxos # frances lerouge
my pop machine # biconnection (kino internacional remix) + glisandos letras e arranxos # frances lerouge (voces de lucia)
trauma disco # laszlo hollyfield
telxíope # lefrenk + id tool # frances lerouge
vaporoso # laszlo hollyfield
between the boards of a pier of sydney # armed
psychotic happyness # biconnection
irascible # james mcconaghew
gasmaske # domagk (james mcconaghew mix)
tengo un plan perfecto para salvar el mundo # frances lerouge
estar en casa # frances lerouge
telephonleitung gerausche # domagk
hill valley # laszlo hollyfield (live station mix) + identity # astroboyz
turquesa y blanco # dan hiroshi

Muchas gracias a los que os acercasteis a hacer compañía :)

frances lerouge # fanzine (sab 23/10)

2010-10-18T17:28:00.004+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 23/10 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub

Con ganas de hacer música, bailar y disfrutar de una noche distinta ...

...

Qué bueno cuando se está dentro desde el primer bombo.
Muy muy buena noche :D

Algunos tracks ...

soul made # johannes heil
on the streets # federleicht (kollektiv turmstrasse's let freedom ring rmx)
regenerate # booka shade (alfred adler remix)_demo
telescope # partial arts
golfo 3.0 # oscar lopez
talk to the hand # solomun
think twice # the detroit experiment (henrik schwarz rmx)
candy mountain # roland m dill
oxide # technasia (rmx 2)
the dark white # ian pooley (mpc mix)
beat the dirt # edwin oosterwal
ensor # ame
ecotone # ripperton
seeded # johannes heil
tool track # a.g.m!
swiffer # hardfloor
esperance # techansia
you are here # nathan fake (live rmx)

francisco martinez es lefrenk

2010-10-02T13:45:00.004+02:00

Hoy me apetece escribir unas líneas sobre una persona con la que he tenido la suerte de cruzarme en el camino.

Es tan tópico como realidad (en unas tierras igual más que en otras) el hecho de que tendamos a mirar hacia fuera y valorar más Barcelona, Madrid, Berlin o Detroit, eso no es malo siempre que no impida que veamos lo que se hace al lado de nuestra casa.

Escucho estes días dos CD con demos de un artista que es sin duda uno de mis referentes electrónicos, se llama Lefrenk, vive a 7 min en bici de mi calle, y hace una música que no deja de sorprenderme y emocionarme en variedad, creatividad y finura. Soy de los que pienso que cuando además el artista se acompaña de la persona, su música se revaloriza, puede ser un prejuicio o no, da igual porque a mí me hace disfrutar más con ello.

Ésta es su web www.lefrenk.com

Por mucho más y mejor Lefrenk, gracias sr Francisco :)

dime que me queres... pero logo vaite

2010-09-29T15:00:00.013+02:00

Roteiro de Creación

O Roteiro de Creación ofrécenos a oportunidade de achegarnos ao mundo íntimo e cotiá do artista, coñecer o proceso de creación, o seu entorno ou as súas fontes de inspiración,participando dunha verdadeira experiencia creativa. Exposicións, instalacións, performances, accións de rúa, cursos, música, actividades creativas para nenos, debates, conferencias ou presentacións son algunhas das actividades que complementan o circuíto anual de visitas aos obradoiros de creadores e espazos de creación en Santiago de Compostela.

O itinerario que propón o Roteiro de Creación constitúe outra alternativa de turismo cultural que implica á cidadanía e aos turistas no coñecemento activo dos espazos privados e públicos de creación. Ademais, crea un novo ámbito turístico a través dun mapa que propón outra paisaxe posible mediante unha multiplicidade de propostas para fomentar a comprensión e participación na produción cultural do noso entorno. Experiencias estéticas e de acción que constitúen unha oferta de formación e creación de novos hábitos de consumo e turismo cultural e creativo enfocados a todos os públicos.

O Roteiro de Creación é un evento único en Galicia que, pola súa importancia para xerar valor social, cultural e económico, pretende involucrar a toda a cidade. Conta coa complicidade e participación de diferentes sectores sociais, culturais e comercias, que cada ano máis, se suman a este proxecto.

+ info www.roteirodecreacion.com

Le Reste Du Cabaret
Le Reste Du Cabaret inclúese dentro do Roteiro de Creación 2010, baixo a dirección de Neves Seara.

Cabaré: Lugar de esparcimento ónde se bebe e se baila e no que se ofrecen espectáculos de variedades, habitualmente de noite (R.A.E.).

Os cabarés europeos do periodo de entreguerras recollidos por Bob Fosse no seu archicoñecido filme amosaban travestismo, parodia e crítica nunha época de feroz censura; eran un continuo entroido no que todo se permitía. Tiñan alí cabida personaxes turbadores, estrafalarios, fermosos, alleos, fantásticos e inquedantemente próximos que aparecían ante un público que bebía con fruición o espectáculo da evasión. Un Entroido en cápsulas.

Como o Entroido, o cabaré é un espellismo, unha fuga temporal da nosa liturxia cotiá, unha vía de escape na que como espectadores admiramos a liberdade e desinhibición duns artistas que collen un pedazo de nós mesmos para amosárnolo revisado.

Din que son momentos difíciles estes que estamos a pasar. Sen embargo apenas hai voces eficaces de denuncia da situación, espectáculos inconformistas, xenreira nas rúas. Non hai cabaré. Só resignación, plegarse, avenirse. Qué ven despois dunha función de cabaré? A Coresma. O eco da risa cínica, a pegada duns zapatos de salón, cheiro a tabaco rancio. E tamén a volta á nosa vida diaria, á espreita do próximo espectáculo.

Mentres esperan a seguinte función practiquen o exorcismo do cotiá, espanten as pantasmas interiores, as vergonzas, sexan reais e imaxinados, deixen de ser vostedes por unha noite e sexan máis vostedes que nunca. Experimenten, ensaien, vibren, vivan a farsa da realidade. Practiquen cabaré.

Neves Seara

+ info www.leresteducabaret.tk

"Dime que me queres...pero logo vaite"

Javi Alvedro y Magín Pérez López presentarán o póximo Xoves 7 de Outubro dentro de este ciclo un traballo audiovisual conxunto titulado "Dime que me queres... pero logo vaite" na sala Sargadelos de Santiago

Título : "Dime que me queres...pero logo vaite"
Autores: Javi Alvedro & Magín Pérez López [Colectivo A Casa Da Leiteira]
Técnica : instalación audio-visual
Espazo: Sargadelos de Santiago
Data: a partir do Xoves 7/10/2010
Horario: L-V 10:30 a 14:00 e 16:30 a 21:00 h // S 10:30 a 13:30 e 17:00 a 21:00 h

"Os restos do cabaret non son máis que os restos da persona en sí, acompañándose da soidade do seu día a día. A fraxilidade da muller que asume a crudeza da súa vida, unha depredadora que saborea a dureza do mundo que a rodea"

lnk www.sargadelos.com

...

Entornos distintos para pezas distintas;
a satisfacción de ver terminado un proxecto (supoño que en realidade o de "teminado" é unha maneira de nomear ós proxectos cando están presentables) pero sobre todo a felicidade de compartir un pequeno sono cun bo amigo.

frances lerouge # fanzine (sab 25/9)

2010-09-23T15:01:00.006+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 25/9 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub

La vuelta al cole :)

...

Algunos tracks ...

aum # johannes heil
meine # daso (lucio aquilina rmx)
marathon # bastian heerhorst (butch rmx)
androgenous # kenny larkin
clown # style of eye
soulful spirit # hardfloor (josh wink rmx)
hasta el cielo # sic
lost and found # bruna

festa de presentación do roteiro de creación 2010

2010-09-13T12:09:00.004+02:00

Festa Presentación Roteiro de Creación
Pza Abastos Santiago de Compostela
Vie 17/9/10
21:00 - 02:00

Annamoviek [arte sonoro]
Fratelli Negroni [actuación musical]
Frances Lerouge [Rawmatroid] + *Perlss Vj

* NOTA: Perlss Vj sustituirá en las visuales finalmente a Parasit Vj

+ info www.roteirodecreacion.com

Espacios nuevos y originales para hacer música y disfrutar de/con otras gentes :)

...

Annamoviek

Fratelli Negroni

Piedra, olor a pescado y verdura, y ambiente festivo. Una noche distinta con baile compartido en la ciudad compostelana, qué bien que nos lo hemos pasado. Muchas gracias a todos siempre.

Frances Lerouge + Perlss Vj

Algunos tracks ...

beachball # nalin & kane (joris voorn rmx)
bochinches y fanfarrias # frances lerouge
future perfect # way out west (henry saiz rmx)
inspiration # pryda

f.e.c. festival electronica coruñés 2010

2010-08-17T19:01:00.008+02:00

F.E.C. (Fiestas Mª Pita '10) # Sta Margarita (A Coruña)
Sábado 28/8/10
18:00h - 01:00

Ivan Smoka
Subsotano
Frances Lerouge
Diego Villa
Parasit VJ
Pablo Cubeiro
Roi

Que cuenten conmigo para hacer música por segundo año en las fiestas de mi pueblo es más que un orgullo; además poder compartir en buena compañía este día es más que un añadadido. Por lo de pronto me siento bien agradecido.

...

Un fin de semana increíble, una música preciosa y una compañía de lujo.
Qué bueno contar y sentirse escuchado :)

matilda's dream # john talabot
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (voces de lucia)
bochinches y fanfarrias # frances lerouge
scrub the tub # edwin oosterwal
movement # techansia & dosem
otro remedio para tratar la soledad # frances lerouge (agm&quintrix rmx)
pump # chymera
lemon # mark broom
las dudas # dusty kid and grooviera
la mezcla feat. toto la momposina # michel cleis (paul kalkbrenner rmx)
the rider # henry saiz
weeping of the enigmatic whale # pozitive
hasta el cielo # sic

Muchísimas gracias.

frances lerouge: se venden remedios y bochinches

2010-08-04T19:20:00.013+02:00

Hoy se rompe una vez más la monotía. Es curioso como algunas cosas que tiempo atrás se veían como lejanas, acaban estando justo delante de uno a base de trabajo y tiempo; deseos pasados cumplidos hoy :)

...

Desde el día 6 de este Agosto están a la venta 2 nuevas referencias de Frances Lerouge que podeis adquirir en los principales portales de venta digital: Beatport, Juno, Itunes, Spotify,Tracksource, etc ...

· "Frances Lerouge - Otro remedio para tratar la soledad EP" Triple Recordings (TRIPLEBLUE 13)

Otro Remedio Para Tratar La Soledad (Original Mix)
Otro Remedio Para Tratar La Soledad (Subsotano Rmx)
Otro Remedio Para Tratar La Soledad (AGM & Quintrix remix)
Otro Remedio Para Tratar La Soledad (Lefrenk Transoceanic remix)

· "Forethought EP" Unusual Sound (UNSND-200)

Bochinches y fanfarrias - Frances Lerouge
Dehydrated - Lefrenk
Black Orange - Zeon

Compra en Beatport, Juno, Spoify, Itunes, Trackitdown ....

·Beatport -> https://www.beatport.com/es-ES/html/content/home/detail/1/beatport#app=fe3&a486-index=2
·Juno -> http://www.junodownload.com/search/?quick_search_download=all&q=frances+lerouge&qs=1&s_search_precision=any&s_genre_id=0000

biconnection - psychotic por light [rwclub010]

2010-08-04T18:29:00.004+02:00

"Psychotic Pop Light" es el trabajo del dúo donostiarra Biconnection que presentamos en esta décima referencia de Rawmatroid Club. 3 historias diferentes contadas bajo el mismo concepto original, que incluyen además una versión de Kino Internacional y un diseño de portada de Jon Garcia Rodriguez.

"My Pop Machine" nos seduce con su hermosura de principio a fin, en una mezcla electrónica de breaks y una melodía personal, de las que se hacen difícil de olvidar.

En "The Light You Give Me" escuchamos un contínuo juego percusivo que entrelaza con melodías y atmósferas arpegiadas; quizás la pista más alocada de todo el ep.

"Psychotic Happiness" es el tercer tema: potencia y derroche de energía, todo un alarde de positivismo que deja bien marcada en música la personalidad del dúo.

Como extra, en esta décima entrega de Rawmatroid Club, se incluye una versión de Kino Internacional de "My Pop Machine", en la que conservando la esencia del original se añade además la característica sensibilidad y sutileza emotrónica del también artista vasco.

...

“Psychotic Pop Light” is the San Sebastian’s duo Biconnection work presented in this tenth reference of Rawmatroid Club. Three different stories told under the same original concept, which include a version of Kino International and a cover design by Jon Garcia Rodriguez

“My Pop Machine” seduces us with its beauty from beginning to end, in an electronic mix of breaks and a personal melody hard to forget.

In “The Light You Give Me” we heard a continuous percussive rhythms that mixes melodies and arpeggiated atmospheres, perhaps the craziest track of the whole EP.

“Psychotic Happiness” is the third theme: power and a great display of energy, an entire show of positivism that makes music marked by the personality of the duo.

As a bonus, in this tenth release of Rawmatroid Club, includes a version of “My Pop Machine” by Kino International, in which preserving the essence of the original track adds the characteristic sensitivity and emotional subtlety of the also Basque artist.

Tracklist:

01. My Pop Machine
02. The Light You Give Me
03. Psychotic Happiness
04. My Pop Machine (Kino Internacional remix)

download & +info BICONNECTION – PSYCHOTIC POP LIGHT [rwclub010]

laura & coto cumpren anos (sab 30/7/2010)

2010-08-01T16:29:00.003+02:00

A penuqueira (Arteixo) , sáb 30/7

PerlssDj
Frances Lerouge
the Cricket dj

Xuntarse un sábado pola tarde a ver cómo chega a noite primero e dalle a benvida o novo día, coa boa excusa de celebrar un ano máis de mil historias vividas e moitas máis por vivir. Un auténtico pracer bailar e facer música con tremenda compañía. Feliz día rapaces :)

...

Algunos tracks ...

topless # zoo brasil (jesper dahlback rmx)
donut # booka shade (interpretation)
mr winslow # ozgur can
las dudas # dusty kid and grooviera
gulp # giorgos gatzigristos
bochinches y fanfarrias # frances lerouge
stopover # marc marzenit
inspiration # pryda

frances lerouge # fanzine (sab 24/7)

2010-07-19T12:39:00.007+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 24/7 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub

Una buena muestra del panorama coruñés :)

...

Algunos tracks ...

panamerican # pawel
dementia # niedermeier & whitehead (georg neufeld rmx)
tight laces # loco dice
matilda's dream # john talabot
movement # techansia & dosem
bochinches y fanfarrias # frances lerouge
beachball # nalin & kane (joris voorn rmx)
disco romance # mathew jonson
salida de emergencia # sic
blackwater # octave one feat. ann saunderson (kevin saunderson string instrumental)
charming ghosts # dennis price (slew rmx)
azul terio carnal # alex under
sun # caribou

cronica rawmatroid showcase 2010 # fanzine club

2010-07-18T12:40:00.002+02:00

CRÓNICA RAWMATROID SHOWCASE 2010 @ FANZINE (A CORUÑA)

A las 00:00 de la noche del sábado al domingo 12 de junio los sonidos abstractos con las sutiles melodías del live de Kebiin comenzaban a sonar mientras Parasit recitaba sus primeros versos visuales. Una mezcla de sensaciones y experimentos emocionales que quedaron grabados en este set:

01. Kebiin - K-1 [Unreleased]
02. Kebiin - Instrumental Overture [Unreleased]
03. Kebiin - Bautizos [Unreleased]
04. Kebiin - K-100 (Original & Welcome To My Strange World remake) [Rawmatroid Netlabel]
05. Kebiin - Experimental Sounds [Unreleased]
06. Kebiin - Get In The Mood (Beat Em Up remake) [Rawmatroid Netlabel]
07. Kebiin - Greatest Common Divisor [Unreleased]
08. Kebiin - Bodas [Unreleased]
09. Kebiin - The Border Line (A Very Thin Line remake) [Rawmatroid Netlabel]
10. Kebiin - Intensity [Unreleased]
11. Frances Lerouge - El Niño (Live remix) [Rawmatroid Netlabel]
12. Kebiin - Water (Do What You Want To Do remake) [Rawmatroid Netlabel]
13. Kebiin - Isolation (Come If You Want Something remake) [Rawmatroid Netlabel]

Escúchalo en Soundcloud.

Sobre la 1:30 Lefrenk nos introducía con un sample de la sesión Tai-Chi de Kinhos, para dar paso a su repertorio de house heterogéneo y lleno de feeling. Mahoney comenzaba justo entonces su set visual y nos preparaba para su 1er viaje:

01. Intro of Kinhos (Aka Perlss Dj) Live Tai-Chi [Superssonica Netlabel]
02. Monosurround - All night long (Lefrenk Remix) [Unreleased MS Records Label]
03. Lefrenk - SquareSawSine (Original Mix) [Rawmatroid Netlabel]
04. Lefrenk - Free Moments (Original Mix) [Unreleased]
05. Lefrenk - Pom Pom (Original Mix) [Fever Sound Label)
06. Intensitive - Infusion (Lefrenk Remix) [Unusual Sound Label]
07. Lefrenk - Sipadan (Original Mix) [Unreleased]
08. Mumzoo - Eleven (Lefrenk Deep Remix) [Unusual Sound Label]
09. Crazy Minds - I can´t stop you (Lefrenk Remix) [San Trincha Music Label]
10. Guidewire - Techno took my soul (Lefrenk Remix) [Fierce Animal Label]
11. JackiRoqs - La roq (Lefrenk Remix) [AkiRush Label]
12. Mumzoo - Independence (Lefrenk Remix) [Unusual Sound Label]
13. Lefrenk - European feedback (Original Mix) [Unreleased]
14. Lefrenk - Reformas (Original Mix) [Unusual Sound Label]

Escúcharlo en Soundcloud.

Dieron las 2:30 y era el turno de Frances Lerouge, que abría su dj set con poesía de Lucía Aldao y ritmos saturados. Producciones propias, rmx y otros tracks mezclados con corazón y las visuales de las 2ºas proyecciones de Mahoney.

01. Nathan Fake - Basic Mountain
02. Frances Lerouge - Glisandos, Letras e Arranxos (Voces de Lucia)
03. Dusty Kid - Klin
04. Stereofunk - My Ling
05. David Granha & Diego Iglesias - Amir
06. Lefrenk - Gatos (Frances Lerouge's Espinita Clavada mix)
07. Josh Wink - Everybody To The Sun (Slam Paragraph remix)
08. Mendo & Danny Serrano - Yanara
09. Frances Lerouge - Otro Remedio Para Tratar La Soledad (A.G.M.! & Quintrix remix)
10. Magin - 0rh- Palabras Sueltas Paula B (Voces de Paula)
11. Steve Mac - Dizzy Heights
12. Mark Knight & Funkagenda - Shogun (Wally Lopez remix) [loop v.]
13. Maas and Santos - Crop Duster
14. Steve Bug - Trees Can't Dance (Deetron remix)
15. Joris Voorn - The Secret
16. Deadmau5 - Strobe (Club Edit)

Escúchalo en su web www.franceslerouge.com.

Pitwo repasaría el sonido tech y house de antaño mezclándolo con tracks más recientes. Música centrada en la pista de baile que se cubriría con los colores salidos de los 4 proyectores instalados esa noche para el evento, y que usaría PerlssDj para volcar las imágenes que cerrarían el evento.

Así fue el showcase de Rawmatroid: una noche llena de buen espíritu y música hecha con convencimiento.

entrevista en frecuencia de baile (107.3 FM) sab 5/6/10

2010-06-21T12:40:00.002+02:00

Sábado 5 de Junio

Radio Ordes de 21 a 23 h 107.3 FM
http://frecuenciadebaile.com/

Entrevista a Frances Lerouge y Lefrenk grabada en el programa 74 de Frecuencia de Baile emitido el de 21 a 23h en 107.3 FM y en internet en www.frecuenciadebaile.com

lnk escucha http://frecuenciadebaile.com/2010/06/programa-074-05-06-10-rawmatroid.html

frances lerouge & lefrenk

agm & oscar lópez

rawmatroid showcase 10 # fanzine (sab 12/6/10)

2010-06-07T16:35:00.014+02:00

Rawmatroid Showcase '10 # Fanzine
Sábado 12/6 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Kebiin (live)
Lefrenk (live)
Frances Lerouge (dj set)
Pitwo (dj set)
Mahoney (visuals)
PerlssDj (visuals)
Parasit (visuals)

Con motivo de la celebración de los 2 años de Rawmatroid Netlabel y la publicación del recopilatorio conmemorativo "Rawmatroid Puzzle For Art's Sake" el próximo día 12 de Junio el Netlabel reunirá a algunos de los integrantes de este VVAA en 2 directos y 2 dj sets que contarán además con la participación de 3 artistas visuales.

La ciudad escogida para la presentación de este Rawmatroid Showcase 2010 será A Coruña, y Fanzine Club (C/ Atocha Alta 40) será el local que acogerá el evento en la madrugada del sábado a domingo 13 de Junio.

Kebiin será el encargado de inagurar el lineup con su live en el que ambient , glitch y dub se mezclarán en reinterpretaciones de los tracks de su LP “Lonely Voyage To Nowhere LP” [rwclass003] y nuevos temas tintados de la personalidad musical que caracteriza al artista, varios de ellos futuras referencias del netlabel como una segunda parte del larga duración. La actuación se complementa con el set visual de Parasit : vídeo y poesía bien emocional, narrada en clave minimalista a través de hardware de control táctil.

Justo después le tocará el turno a Lefrenk: cirujano del house en todos sus subgéneros y un gusto fino y exquisito a la hora de producir y hacer directo. PerlssDj será su compañero de juego, y aportará, con samples y efectos, su perspectiva ácida y multidisciplinar de lo visual.

Frances Lerouge tomará el relevo para ofrecernos su dj set: sentimiento, emotividad y melodía para una música hecha con el corazón sin demasiados complejos.

El cierre de la noche Rawmatroid será responsabilidad de Pitwo, garantía de baile y buenas atmósferas, que bebe de la vieja escuela deep y house, sin dejar pasar de largo las nuevas tendencias tech: dj set para los pies y la cabeza.

Mahoney clausurará con su recital de imágenes personales y creativas lo que será seguro una noche llena de espíritu Rawmatroid y amor al arte.

Kebiin
www.soundcloud.com/kebiin

“Lonely Voyage To Nowhere LP” [rwclass003]
“Esto es el fin” Rawmatroid Puzzle For Arts Sake [rwclub009]

Lefrenk (live)
www.lefrenk.com

“Seirênes EP” [rwclub007]
“SquareSawSine” Rawmatroid puzzle for arts sake [rwclub009]

Perssldj (vj set)
www.perlssdj.net

Pitwo (dj set)
www.myspace.com/jrakapitwo

“Hong Kong Nights” Rawmatroid puzzle for arts sake [rwclub009]

Frances Lerouge (dj set)
www.franceslerouge.com

“El Niño EP” [rwclub002]
“Estar En Casa EP” [rwclub006]
“Tengo un plan perfecto para salvar el mundo” Rawmatroid puzzle for arts sake [rwclub009]

Mahoney (vj set)
www.acasadaleiteira.org

+info
http://www.rawmatroid.net

...

Fue tremendo fin de semana, y tremenda noche. Buen ambiente y gente diviertiéndose, buen ánimo y buena música. Muchísimas gracias a tod@s!!

kebiin's live & parasit's visuals
+
kebiin # k-1
kebiin # instrumental overture
kebiin # bautizos
kebiin # k-100 (original & welcome to my strange world remake)
kebiin # experimental sounds
kebiin # get in the mood (beat em up remake)
kebiin # greatest common divisor
kebiin # bodas
kebiin # the border line (a very thin line remake)
kebiin # intensity
frances lerouge # el niño (kebiin live rmx)
kebiin # water (do what you want to do remake)
kebiin # isolation (come if you want something remake)

lefrenk's live & perssl dj's visuals
+
live tai-chi intro # kinhos (aka perlssdj)
all night long # monosurround (lefrenk rmx)
squaresawsine # lefrenk
free moments # lefrenk
pom pom # lefrenk
infusion # intensitive (lefrenk rmx)
sipadan # lefrenk
eleven # mumzoo (lefrenk deep rmx)
i can´t stop you # crazy minds (lefrenk rmx)
techno took my soul # guidewire (lefrenk rmx)
la roq # jackiroqs (lefrenk rmx)
independence # mumzoo (lefrenk rmx)
european feedback # lefrenk
reformas # lefrenk

Lefrenk - Live at Rawmatroid Showcase 2010 (Fanzine Club, A Coruña, Spain) Free Download by lefrenk

frances lerouge's set + mahoney's visuals
basic mountain # nathan fake
glisandos, letras e arranxos # frances lerouge (voces de lucia)
klin # dusty kid
my ling # stereofunk
amir # david granha & diego iglesias
gatos # lefrenk (frances lerouge's espinita clavada mix)
everybody to the sun # josh wink (slam paragraph rmx)
yanara # mendo & danny serrano
otro remedio para tratar la soledad # frances lerouge (agm&quintrix rmx)
0rh- palabras sueltas paula b # magin (voces de paula)
dizzy heights # steve mac
mark knight & funkagenda # shogun (wally lopez rmx) [loop v.]
crop duster # maas and santos
trees can't dance # steve bug (deetron rmx)
the secret # joris voorn
strobe # deadmau5 (club edit)

Frances Lerouge dj set live @ Rawmatroid Showcase 2010 (Fanzine Club, A Coruna) by Frances Lerouge

download http://www.archive.org/download/FrancesLerougeDjSetLiveRawmatroidShowcase2010fanzineClubACoruna/FrancesLerougeDjSetRawmatroidShowcase2010fanzineClubACoruna_320.mp3

pitwo's set

no tracklist

frances lerouge # fanzine (sab 27/5)

2010-05-27T11:05:00.006+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 27/5 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub

Hablar, recitar, gritar y bailar :)

...

Algunos tracks ...

? # frances lerouge
perdido # subsotano
dementia # niedermeier & whitehead (georg neufeld rmx)
tengo un plan perfecto para salvar el mundo # frances lerouge
gasmaske # domagk (james mcconaghew mix)
city groove # diego iglesias
playing in stambul # cora novoa
amir # diego iglesias & david granha
gatos # lefrenk (frances lerouge's espinita clavada mix)
tool track # a.g.m!
otro remedio para tratar la soledad # frances lerouge (a.g.m.!&quintrix rmx)

frances lerouge's tracks on the net

2010-04-19T19:51:00.009+02:00

Siempre es motivo de alegría encontrarse por la red :)

Ope Loeb "Tengo un plan perfecto para salvar el mundo" @ Tunk (Irún, Abril 2010)

http://www.myspace.com/opelucibond

Netzspannung Podcast
- Frances Lerouge "Tengo Un Plan Perfecto Para Salvar El Mundo" Rawmatroid (rwclub009)
- Lefrenk "SquareSawSine" Rawmatroid (rwclub009)
- Miquel Salla "Enjoy The Circus" Subversive Media (SM012)
- Tomarcte "Lückenfüller" Sweet Smelling Surfaces (sss047)
- Suntetic "D.A.P" Deep-X (deepx099)
- Niedermeier & Whitehead "Dementia (Georg Neufeld Remix)" Broque (brq 060)
- Mocca "Gun 002.11 (Akid Dub)" OC-Powerpacks (OCR AA 003 MP)
- Ocoeur "Hidden Floor" Música Vermella (MV004)
- Algn "Dormida" Tropic (TRO59)
- Kebiin "Dos Pistolas Para U Manco" TBK.Net (TBKNET24)

DJ Mix von Gutti:
- Miquel Salla "Enjoy The Circus" Subversive Media (SM012)
- Kebiin "Dos Pistolas Para U Manco" TBK.Net (TBKNET24)
- Monokao "Yes" Offaudio (Offaudio0066)
- Hot Arctic "Cuckoo" Electronica (e21)
- Niedermeier & Whitehead "Dementia (Georg Neufeld Remix)" Broque (brq 060)
- Javier Logares "K Adventures At KG" The Studio Stereo (TSS-Net.001)
- K.Fog "K2 (Authist & Dub One! Remix)" Musicartistry (ma031)

Abschlusstrack:
- Stable Mechanism "Lo Ultimo Que Te Diria" Add Sensor (sensor 017_audio)

descarga http://www.oc-records.de/rss/netzspannung_sendung_025.mp3
tracklist & +info http://www.mixcloud.com/netzspannung/netzspannung-025
http://www.oc-records.de/netzspannung/

Lefrenk - Studio Especial Mix 2010 (Unusual Sound Label and Others)

+ info www.lefrenk.com

Fabulous - the 2nd edition !

001 - Domingo De Otono En Primavera - Lefrenk & Frances Lerouge
002 - Beasts the Birds_Original Mix - Manuel Tur
003 - Early Train - Retrac & Dudley Strangeways
004 - Hypnotic Blues (Original Deeper Ground mix) - Echofusion
005 - Deep Fascination - Lightone
006 - Into The Light (Original Mix) - Tony Divino
007 - Inspite (Valentino Kanziany Remix) - Jeff Bennett
008 - On The Other Hand - Shane Berry
009 - No Turning Back - Original Mix - Gui Boratto
010 - Walking - Alland Byallo
011 - The Theorem - Florian Meindl
012 - Hout Jazz (Original Mix) - Lutzenkirchen
013 - Atlantis (Original Mix) - Tony Divino

download http://buddah.is-music.net/mixtapes/1262/

frances lerouge # fanzine (sab 23/4/10)

2010-04-08T12:49:00.007+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 23/4 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub

mar orzan sample # ?
farra # ripperton
swarm # marek hemmann
emotional content # funk d'void vs chicco secci (funk d'void rmx)
avalanche # guy j
selvatico # a.g.m!
come home # yousef
coke # pawel
amazon # dusty kid
donut # m.a.n.d.y. vs booka shade (gui boratto rmx)
10000 horses can't be wrong # simian mobile disco
tengo un plan perfecto para salvar el mundo # frances lerouge
gasmaske # domagk (james mcconaghew mix)
las mil y una nohes # vicknoise
otro remedio para tratar la soledad # frances lerouge
gubbis # jesper dahlback
work the week # nic fanciulli
everybody to the sun # josh wink (slam paragraph rmx)
yanara # mendo & danny serrano
beat goes on # pascal feos
14.00 pm # hain dutt (xpansul rmx)
delusion # gower ramsey and george tsioutsias (argy's big room dub mix)
big bad drum # samuel l session
glow # cirez d
stranger to stability # dustin zahn (len faki podium mix)
way out west # future perfect (henry saiz rmx)

De cómo la música y los buenos amigos pueden hacer de buen remedio catársico.

irene cumpre anos (sab 10/4/10)

2010-04-07T22:14:00.012+02:00

Es una suerte que pase un año y ser invitado de nuevo para celebrar en buen ambiente que las cosas continúan 365 días después :)

Sábado 10/4 # Irene Cumpre Anos (Carral)

Frances Lerouge
Robe Castro
Leuter
2B1 Selektah

...

Tremendo día, tremenda compañía, imposible no haberlo pasado bien.
Muchísimas gracias a todos, y muchísismas felicidades Irene, vaya lujazo :D

Música variada durante más de 12 horas.

frances lerouge's intro set

mar orzan sample # ?
reversing # four tet
0rh- palabras sueltas paula a # magin (voces de paula)
3grados # dan hiroshi
please don't make me sorry # bruna
ruido y agua # dan hiroshi
0rh- palabras sueltas paula b # magin (voces de paula)
circling # four tet
andaari # bruna
eskapade # kollektiv turmstrasse
swarm # marek hemmann
el cuento de dani y el lobo # frances lerouge
10101 # james holden
domingo de otoño en primavera # lefrenk & frances lerouge

PD: qué bien el cafe del monte (alto) ;)

frances lerouge # por amor al arte

2010-04-01T16:48:00.009+02:00

Extraído de www.galizaelectronica.com (link)

Levábamos tempo tentando dar un paso adiante na promoción dos artistas da nosa comunidade. Nun primeiro momento comezamos a andadura de GalizaElectrónica como un diario dixital de música electrónica, onde publicar novas, eventos, revisións de discos, reportaxes, etc.

Pouco tardamos en comezar a realizar entrevistas ós artistas Galegos; máis as súas palabras están moi ben, pero acaso ¿o que queremos non é escoitar a súa música?
O seguinte paso lóxico era este que estamos a inaugurar agora mesmo: a realización de podcast exclusivos para GalizaElectrónica, onde cada artista poderá expresar o que lle veña en gana, sen ningún tipo de limitación á hora de crear.

Así as cousas, e sen mais dilación, presentámosvos o primeiro podcast de GalizaElectrónica, a cargo de Frances Lerouge. Él mesmo cóntanos as súas motivacións para facer o que fixo e cómo o fixo:

O podcast está gravado exclusivamente con temas de Rawmatroid, publicados xa ou próximas referencias, que se poden descargar gratuitamente na web do selo. Moitos deles están incluídos no recopilatorio conmemorativo do noso 2º aniversario "Rawmatroid Puzzle For Arts Sake".

A gravación é un pouco peculiar en canto os diferentes estilos que engloba e quizáis por iso non sexa un dj set ó uso, dos que soo facer en directo, si non máis ben unha especie de construcción/mostra da música do netlabel, mesturada en forma de podcast :)

De calqueira modo espero que vos guste e a disfrutedes ;)

Un saúdo a tod@s e gracias!

frances lerouge # por amor al arte

intro:
glisandros, letras e arranxos # frances lerouge [rwclub006]

identity # astroboyz [rwclub009]
my pop machine # biconnection [rwclub???]
grandiflora del pagés # miguel arrieta [rwclub009]
tengo un plan perfecto para salvar el mundo # frances lerouge [rwclub009]
gasmake # domagk (james mcconaghew mix) [rwclub009]
modabazo # laszlo hollyfield [rwclub008]
id tool # frances lerouge [rwclub002]
redne # lefrenk [rwclub007]
esto es el fin # kebiin [rwclub009]
atelka # techamplifier [rwclub009]
inner demon # a.g.m! & qüintrix [rwclub009]
schemeck radio 0.4 manylor # armed [rwclub009]

outro:
el niño # frances lerouge (james mcconaghew mix) [rwclub002]

Por Amor Al Arte (Dj Set) by Frances Lerouge

descarga desde soundcloud o en http://www.megaupload.com/?d=7CL1ITNC

www.galizaelectronica.com entrevista frances lerouge

2010-03-23T07:56:00.007+01:00

Entrevista a Frances Lerouge en www.galizaelectronica.com

Puedes leer la entrevista directamente aquí o en la sección de entrevistas

...

Entrevista a Frances Lerouge www.galizaelectronica.com
Escrito por Martin NoMore
Luns, 22 Marzo 2010

[gz] Frances Lerouge, a pesar deste pseudónimo, Galego ata a medula. Inquieto e creativo, cóntanos de primeira man as súas motivacións para facer música sen etiquetas, sen prexuízos, e por se fora pouco, libre e gratuíta, para que nos, devoradores de sons, a gocemos. Como esperamos tamén que gocedes vós desta entrevista.

A primeira pregunta é inevitable. ¿De onde sae a idea de chamarte Frances Lerouge? O teu nome de pila non é moi común que digamos..(risas)

[fl] :) pois a verdade é que o meu nome real, que é Magín, moi común non é, e supoño que resultaría orixinal utilizalo como nome artístico, pero preferín usar un alias.

A historia é que antes de comezar coa música electrónica tocaba a guitarra nun grupo; co novo proxecto quería separar unha cousa da outra, sobre todo que a xente non asociase Frances Lerouge ó que xa coñecía de Magín como guitarrista, para intentar que se escoitase a música cos menos prexuicios posibles.

Pensei entón nun pseudónimo, e gustábame a idea dun nome composto. "Frances" foi un nome que sempre me chamou a atención e para acompañalo comecei a buscar palabras en francés: adxetivos, cores, obxetos, etc ... O vermello sempre me pareceu un cor moi vital e ó ver escrito "Frances Lerouge" gustoume visualmente cómo quedaba, polo que finalmente me decidín por este alias [o problema ven á hora de leelo en voz alta ou ecoitalo, porque pronunciación francesa de cada un, eu o primeiro, é todo un show ...]

Teño tamén utlizado algún outro alias, como "elviajedelbeagle", co que teño feito outro tipo de música, que aínda que tamén electrónica, un pouco distinta. Para outro tipo de traballos non orientados ó club, como os proxectos de Reset, Fotolámparas ou 0Rh-, entendidos más como ambientacións ou experimentacións, sí utilizo o meu nome de pila.

[gz] Polo que teño entendido, a túa relación coa música comezou de guitarrista nunha banda de rock. Influenciado por xente como Jimmy Hendrix, Nirvana ou Led Zeppelin. ¿Cando se desperta o interese pola electrónica en ti?

[fl] Coa música levo toda a vida a voltas, aínda que o paso á electrónica é máis recente. Cando desfixemos a última banda na que estiven (the Privilege, que a pesar do nome non tiña nada que ver coa discoteca ...) votei un 1 ano sen demasiada actividade musical, tocaba cambio de chip e adiqueime a outros asuntos; pasado ese tempo pronto comezaron as ganas de facer cousas, e supoño que xa había demasiadas ideas e ansias acumuladas que pedían sair fóra. Un día un amigo, o Mero, deixoume uns platos de correa, a súa mesa e uns cantos vinilos e comecei a probar co asunto.

Como supoño que lle pasou a moita xente, pouco a pouco vas tirando do fío, descubrindo novos gustos e sensacións, e cando te das conta no disco duro tes cada vez máis sets de Sven Vath ou Richie Hawtin, e un día veste disfrutando dos ruidos e o surrealismo do directo de Nathan Fake como quen ve un riff de guitarra de Hendrix.

Houbo moita xente (e algún aínda queda por ahí jeje ...) que non entendeu cómo se podía pasar de Deep Purple a Alex Under por exemplo, pero eu penso que un debe disfrutar da música que lle apetezca no momento, sexa rock, hip hop, flamenco ou ata o regetón (a quen llo pida o corpo). Penso que ás veces temos demasiado prexuicios ó escoitar, o que impidirá disfrutar do bo que pode ter unha canción dentro do estilo que sexa.

[gz] Estás inmerso en numerosos proxectos e colectivos. Dende "A casa da leiteira", o netlabel "Rawmatroid", do que forman parte dende músicos, deseñadores gráficos e visuais... e ademais, se non me equivoco, traballas. ¿De onde sacas tempo para todo?

[fl] Pois a verdade é que ás veces, cando se lle vai a un das mans, resulta un pouco saturante andar a tantas historias :S, pero bueno sarna con gusto non pica, e, a pesar de que despois das 8 horas de xornada laboral ó día xa non lle queda moito que exprimir..., o tempo adicado a música apórtanme moitas satisfaccións, ou sexa que compensa (tamén che digo que por culpa da música máis dunha vez amontónase a roupa pendente para pranchar, ou toca comer 2 días seguidos lasaña conxelada do Eroski, por non falar das faltas de horas de soño... pero bueno, supoño que hai prioridades ¿non? :) ).

[gz] Falando de netlabel "Rawmatroid", acabades de sacar un traballo, do que fixémonos eco en GalizaElectrónica, para celebrar o segundo aniversario do selo. Ti aportas o tema "Tengo un plan perfecto para salvar el mundo". ¿Que nos podes dicir sobre "Rawmatroid"? Creo que ten sede compartida A Coruña / Zaragoza...

[fl] Sí, pódese dicir que o netlabel ten o corazón dividido nestas dúas cidades :). Levamos dous anos coa idea de selo de música electrónica de libre distribución, e a base de traballar e de que bos artistas aporten a súa música, pouco a pouco a cousa vai medrando e é moi reconfortante recibir boas críticas e o apoio de tanta xente, a verdade. Descubrir novos artistas e poder axudar a dar a coñecer a súa música é todo un privilexio que nin imaxinaba tempo atrás.

Xusto con motivo deste 2º aniversario publicamos "Rawmatroid puzzle for art's sake" (ven a ser un "Puzzle Rawmatroid por amor ó arte"), que reflexa a nivel de título, e por suposto a nivel musical, o espíritu co que se fundou o selo.

O traballo en cuestión é un VVAA con 18 tracks de diferentes artistas (a gran maioría galegos) e diferentes estilos. Vai dende a electrónica pausada de Dan Hiroshi ou Kino Internacional, pasando por temas tirando ó deep house de Subsótano ou Miguel Arrieta, de rollo progg como o de Lefrenk ou James McConaghew ou incluso techno ou trance nos últimos tracks de A.G.M.!&Qüintrix, TechAmplifier ou Armed. Unha boa mestura para distintos gustos, pero sobre todo feito con convicción e moita ilusión.

O próximo día 12 de Xuño faremos un Showcase en A Coruña coa participación de 6 destes artistas, e 3 máis que se ocuparán da parte visual. Serán 3 lives e 2 dj sets, acompañados de audiovisuais en directo durante todo o evento. Creo que o vamos a pasar moi ben entre todos e haberá diversidade e seguro moi bo ambiente. Pronto confirmaremos o cartel definitivo e daremos toda a info.

[gz] Publicades a vosa obra baixo licenza Creative Commons. Partindo da base que a música é cultura, paréceme unha idea excepcional, que este accesible á xente sen ter que pagar por ela; máis leva un traballo facer a obra, un traballo, que ó menos nun principio, nos se ve remunerado ¿Que opinas sobre isto?

[fl] Eu penso que o de vender ou non a música é unha decisión moi persoal. Dende logo é un traballo, con más horas dedicadas ou menos; cómo se espera ver recompesado este traballo xa e cuestión de por que faga un as cousas.

No meu caso, que agora mesmo creo que nin Kompakt nin Cocoon están por ficharme ..., unha vez expresada unha idea/sensación nun tema, e tomada a decisión de compartila, o que interesa é que a miña música chegue á xente, e penso que un netlabel serio igual me ofrece maior difusión que un selo comercial pequeno por exemplo. Tamén é certo que non é exactamente o mesmo público ó que se chega dunha maneira ou da outra, e bueno, seguramente hai moitos máis factores que influen na decisión final, que de seguro que darían para un bo debate...

[gz] Un proxecto que chamoume terriblemente a atención foi o de "0Rh-" , no que, xunto con Parasit (audiovisuais) e a través da música electrónica e vídeo en directo, tratades a temática da doazón de sangue. ¿De onde xurdiu tal idea?

[fl] Un das cousas que me gustaría conseguir é cambiar un pouco a percepción marxinal que ten algunha xente da música electrónica, que se ben é certo que a noite é a noite, a electrónica non deixa de ser un formato musical máis, que non ten por que estar cerrado a un ambiente en particular nin moito menos. Esta excusa de intentar que a algún dos "non habituais" lle picase a curiosidade e tamén por facer algo un pouco distinto ó de sempre, foron os primeiros pasos do proxecto.

Dende fai un tempo fíxenme doante de sangue (aproveito e animo a xente a que doe, porque é incrible co pouco esforzo/molestia que lle pode costar a un eses 6 ou 7 min, o útil que resulta para operacións, transfusións, etc ... de moitísimas persoas); a idea sobre facer algo distinto e a promoción da doación cuaxaron á perfección e só había que poñerse a traballar.

Para iso tiven a sorte de contar coa colaboración duns cantos que para mín fixeron tremendo labor cada un no seu (artistas dos que me declaro ademáis admirador) que foron Parasit no video, Paréntesis Psicótico na fotografía e stop motion, e Paula coa súa voz. Un aunténtico luxo xuntar a estes 3 e compartir con eles os momentos da producción e a noite da presentación no Fanzine (A Coruña), do que gardarei por moito tempo moi bo recordo.

Quedamos moi satisfeitos con esta primeira parte do proxecto, e de feito a idea sigue adiante, e supoño que haberá novedades próximamente.

[gz] A nivel persoal, ¿cales son as túas expectativas cara este ano 2010? En que estás mais centrado na actualidade, ¿na produción ou no directo?

[fl] Pois os plans para este ano son basicamente poder seguir desfrutando da música tanto facendo sets en directo como producindo na casa; se podo ir compaxinando ambas cousas sería perfecto, porque as a verdade é que son dúas maneiras diferentes pero igualmente interesantes de expresarse; o directo é como máis intenso, e a producción algo quizais máis íntimo.

[gz] Imos dar unha pequena exclusiva ós nosos lectores . En non moito tempo comezaremos a realizar podcast exclusivos para GalizaElectrónica de Dj´s Galegos. Frances Lerogue será un dos primeiros. ¿Pódenos avanzar, aínda que sexa moi por enriba, en que consistirá o set? Vaia por diante que tes liberdade absoluta para facer o que che de a gana. Podes tirar polo son que prefiras, facelo máis o menos longo... liberdade absoluta.

[fl] Mmm pois seguramente teña que ver con moito do falado nesta entrevista ...; a verdade é que fai bastante tempo que non gravo un set ou sexa que aproveitaremos para dar cabida a unhas cantas cousas almacenadas ...

[gz] Pola nosa parte queremos darte as grazas polo tempo invertido en contestar a esta entrevista, sabemos que o tempo é ouro. Se queres comentar algo que quedara no tinteiro ou calquera cousa, este é o memento...

[fl] Pois pouco máis, que é un pracer coñecer a cantidade de bos artistas que temos en Galicia e que ben estades a recoller na vosa web. Penso que estamos vivindo un momento de explosión e que se remamos na mesma dirección Galicia dará moito que falar dentro da escena electrónica.

[gz] Moitas grazas por todo

[fl] Moitísimas gracias a vós polo interese e atención, e animaros a que sigades adiante co voso traballo na web.

Un saúdo a todos!

frances lerouge # fanzine (sab 20/3/10)

2010-03-13T12:39:00.006+01:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 20/3 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub

De viaje de nuevo por el País de Nunca Jamás estrenando la primavera :)

...

La cabeza llena de demasiados pensamientos cruzados y una noche rara de puente de San José.
La música, un tránsito de lo íntimo a lo social.
Acabar sonriendo y bailando de una manera distinta :)

sample mar orzan # ?
gatos # lefrenk
satellite snyper # pantha du prince
last day # carlo
el cuento de dani y el lobo # frances lerouge
grow # britschmalro feat. malte (aka paul brtschitsch & malte) (marek hemmann rmx)
secret 47 # jona
black elf # lucio aquilina feat paki palmeri
equinox # code 718 (henrik schwarz rmx)
golfo 3.0 # oscar lopez
perdido # subsotano
come home # yousef
fool house # delorean (john talabot rmx)
zuurkool # darko esser
gasmaske # domagk (james mcconaghew mix)
astor # robert babicz (gui boratto rmx)
almost nothing # adultnapper (patrick chardronnet rmx)
closer # nicolas stefan
abataka # david west and ida engberg
simple things do work va # valentino kanzyani
10% # nic fanciulli & steve mac
musicatronica # a.g.m!
the shining # bart skils & anton pieete aka district one (rejected rmx)
otro remedio para tratar la soledad # frances lerouge
contracting # quince
shogun # mark knight & funkagenda [wally lopez rmx]
spanglish # matt nordstrom and orlando villegas
tool track # a.g.m!
its caracas # marc marzenit (henry saiz rmx)
elevate # secret cinema
cocaine # northern lite (timo maas rmx)
rose rouge # st germain
i need release # octave one feat ann saunderson
delusion # gower ramsey and george tsioutsias (argys big room dub mix)
big bad drum # samuel l session
bliksem # sander van doorn pres purple haze
reckoner # radiohead (henry saiz´s vocal mantra rmx)
prior # ryan davis
inner demon # a.g.m! & qüintrix
lost and found # bruna

rawmatroid puzzle for art's sake [rwclub009]

2010-03-01T00:13:00.012+01:00

Hace 2 años comenzábamos un proyecto con mucha ilusión y ganas de trabajar, con ganas de hacer las cosas a nuestra manera. Poco a poco, y siempre gracias a la colaboración de muchas partes, hemos conseguido llevar adelante nuestro pequeño gran sueño de ofrecer una electrónica de calidad bajo distribución Creative Commons. Hoy 1 de Marzo celebramos el cumpleaños; mañana seguiremos persiguiendo más sueños :)

El 1 de Marzo de 2008 vio la luz Rawmatroid, un netlabel creado para compartir música electrónica de forma libre y gratuita a través de internet. Desde la publicación de nuestro primer EP, han pasado 2 años de buen trabajo en equipo, de reunir a jovenes artistas y de perseguir pequeños sueños. 24 meses que han dado para mucho y donde han confluido 11 referencias, una decena de productores, 3 diseñadores gráficos, 2 artistas visuales, y 2 showcases donde se pudo disfrutar de la magia de Rawmatroid en directo.

Hoy queremos celebrar estos 2 años de una manera muy especial: recopilando una serie de tracks que reflejen el espíritu que desde este netlabel queremos transmitir. Hablamos de música sin complejos, independiente, personal y creativa que pueda ser compartida y disfrutada en ausencia de prejuicios. 18 pistas con 18 perspectivas distintas, en la que cada uno de los artistas que conforman este VVAA muestra su modo personal de entender la música electrónica.

Hoy, 2 años después, en Rawmatroid seguimos con la misma ilusión con la que empezamos el proyecto, y con todavía más ganas de seguir compartiendo buena música con el mundo. A los músicos, oyentes, webs, diseñadores, fotógrafos, artistas visuales, clubs ... y a todos los que de alguna u otra manera formais parte y creeis en Rawmatroid: ¡¡muchísimas gracias!! Seguimos adelante.

...

On March 1, 2008, came to light Rawmatroid, an electronic music netlabel created for share freely and for free over the Internet. Since the publication of our first EP, it’s been 2 years of good teamwork, of bringing together young artists and of pursuing little dreams. 24 months thar were long enough for much and where have converged 11 references, a dozen producers, 3 graphic designers, 2 visual artists, and 2 showcases where people could enjoy and have fun with the magic of Rawmatroid live.

Today we celebrate these 2 years in a very special way: collecting a series of tracks that show the spirit that we want to transmit from this netlabel. We talk about music without hang-ups, independent, personal and creative that can be shared and enjoyed in the absence of prejudice. 18 tracks with 18 different perspectives, in which each of the artists that make up this VVAA shows their own personal understanding of electronic music.

Today, 2 years later, in Rawmatroid we continue with the same enthusiasm with which we started the project, and with even more desire to continue to share good music with the world. To the musicians, listeners, websites, designers, photographers, visual artists, clubs ... and all of those who in some way or another way are part of and you believe in Rawmatroid: Many thanks! We keep going.

Tracklist:

01. Astroboyz - Identity
02. Dan Hiroshi feat. Suite - Aloof
03. Kino Internacional - Kursaal Rules
04. Subsotano - Deeper Underground
05. Pitwo - Hong Kong Nights
06. Miguel Arrieta - Grandiflora del pagés
07. The Observer - Regresión
08. David Granha - Home
09. John Axiom - My love no finish
10. Lefrenk - SquareSawSine
11. Domagk - Gasmake (James McConaghew mix)
12. Frances Lerouge - Tengo un plan perfecto para salvar el mundo
13. SIC - Una Buena Amistad (original remix)
14. Frances Lerouge - Azules y Negro (Ni lo Serendipia remix)
15. Kebiin - Esto es el fin
16. A.G.M! & Qüintrix - Inner Demon
17. TechAmplifier - Atelka
18. Armed - Schemeck Radio 0.4 Manylor

download & +info RAWMATROID PUZZLE FOR ART’S SAKE [rwclub009]

frances lerouge, robe castro, parasit vj # fanzine 27/2/10

2010-02-23T16:32:00.008+01:00

Frances Lerouge, Robe Castro, Parasit Vj # Fanzine
Sábado 27/2 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub

Febrero, fin de mes y con alerta roja de temporal, y aún así se llenó la sala.
No sabíamos nada de cómo podría ir todo, pero fue ver a entrar en Fanzine a unos y otros y comenzar a sentir ganas de hacer buena cosa; tremenda compañía siempre, en cabina, en las visuales, en la pista, en la puerta y en la barra :)

frances lerouge's set

0rh- poema # magin (voces de paula)
never ending mountain # phil kieran
blaze # dj josh blackwell and miss babayaga
abacus # tiger stripes
frances lerouge # tengo un plan perfecto para salvar el mundo
its caracas # marc marzenit (henry saiz rmx)
sandman # voltaeric
el cuento de dani y el lobo # frances lerouge
picanha # thomas schumacher
trees can't dance # steve bug (deetron rmx)
marathon # bastian heerhorst (butch rmx)
abataka # david west and ida engberg
quetzel # los hermanos
egge # gabriel ananda
michel cleis # la mezcla (luciano rmx)
positive # les schmitz vs. amo & navas
shogun # mark knight & funkagenda (wally lopez rmx)
downpipe # d.ramirez, mark knight, underworld (original dub mix)
sur les genoux d l'automne # damabiah (ryan davis rmx)
diva drive # agoria
the deep # joris voorn
dark flower # robert babicz (joris voorn magnolia mix)

frances lerouge # oh coruna (6/1)

2010-02-02T15:51:00.005+01:00

Frances Lerouge # ¡Oh! Coruña
Sábado 6/2 04:00 (madrugada sábado a domingo)
C/ Rio Quintas, O Portazgo

Nuevos viejos-sitios mmm ...

...

La inseguridad de no saber con qué se encontrará uno al llegar a la sala es a veces un buen aliciente para ponerse en situación y sentir un poco de esa sana presión que luego se convierte en tensión liberada.

square 1 # paul kalkbrenner
no more trouble # tiefschwarz (turntablerocker rmx)
closed eyes # chordian (paul kalkbrenner rmx)
egge # gabriel ananda
hay consuelo # pier bucci (samim rmx)
passing clouds # steve bug & simon flower (sven tasnadi rmx - long edit)
nation of sun # basti grub
hello, infinite # henry saiz
kassiande # gorge (marc romboy rmx)
can you relate # samuel l session
stop the revolution # meat katie, d.ramirez (dubfire's arrowhead dub extended mix)
compound # michel de hey and grooveyard (peter horrevorts rmx)
chica-go # jeroen verheij (rejected rotterdam rework)
lamur # guy j (henry saiz unreleased rmx)
crop duster # shlomi aber pt. bao
till ya drop! 2007 # dj remy and roland klinkenberg (rene amesz rmx)
washmachine # workidz
lauda # paolo mojo
rock to the beat # kevin saunderson (ben sims rmx)
underground thang # blake baxter & marc romboy (version 1)
its caracas # marc marzenit (henry saiz rmx)
caliente # marco bailey
subtellite # timo maas
michel cleis # la mezcla (luciano rmx)
wackypaky # monika kruse
el funcionario # xpansul
new time new place # mauro picotto and riccardo ferri
stranger to stability # dustin zahn (len faki podium mix)
mpx309 # joris voorn
acperience # hardfloor
yimanya # filterheadz
big bad drum # samuel l session
useless information # apparat

frances lerouge # impulso [el manco] (sab 23/1)

2010-01-16T13:20:00.013+01:00

Frances Lerouge + Parasit # Impulso [El Manco]
Sábado 23/1 05:00 (madrugada sábado a domingo)
C/ Lepanto 15, Vigo

http://www.myspace.com/impulsovigo

Con tremendas ganas de hacer turismo de nuevo.

...

Me es imposible que muchas esquinas de esta ciudad no me traigan recuerdos. Ahora son otras épocas y otras historias. Ha sido una noche muy buena y compartirla con Toño es siempre un plus. Merci David y Fran, uno hace las cosas a gusto cuando se siente cómodo en un club :)

glisandos, letras e arranxos # frances lerouge
altes kamuffel # paul kalkbrenner
its caracas # marc marzenit (henry saiz rmx)
abacus # tiger stripes
no more trouble # tiefschwarz (turntablerocker rmx)
chordian # closed eyes (paul kalkbrenner remix)
this piece of wall # bitmut
sandman # voltaeric
revox # tim green
rusty nails # moderat (booka shade rmx)
kassiande # gorge (marc romboy rmx)
downpipe # d.ramirez, mark knight, underworld (original dub mix)
change the tempo # sergio fernandez (alex celler tech dub)
i'm in love with a german film star # pet shop boys & sam taylor wood (gui boratto mix)
disco rout # legowelt (deetron rmx)
fall in # tiefschwarz
tool track # a.g.m!
my toyz # popof
marionette # mathew jonson (adam beyer rmx)
jaguar # sebastien leger
till ya drop! 2007 # dj remy and roland klinkenberg (rene amesz rmx)
to the core # fergie (alan fitzpatrick rmx)
spastik # plastikman
tangent # nick muir and john digweed
toco tu boca (rayuela) # julio cortázar
rock to the beat # kevin saunderson (ben sims rmx)
mpx309 # joris voorn
stranger to stability # dustin zahn (len faki podium mix)
bad seed # erphun feat. cari golden (d-nox and amp beckers rmx)
lamur # guy j (henry saiz unreleased rmx)
silent drop # dosem
otro remedio para tratar la soledad # frances lerouge
who killed sparky? # sasha
no one believes me # esemdi (diego iglesias vocal rmx)
let's go juno # rejected
acperience # hardfloor
useless information # apparat

lefrenk & frances lerouge # cuentos & cantigas ep

2010-01-08T12:08:00.011+01:00

[NV016] Lefrenk & Frances Lerouge - Cuentos & Cantigas

New Neovinyl Netlabel release. On this occasion, the Galician producers Lefrenk and Frances Lerouge and are responsible of shaping this new release, with a careful shared EP called Cuentos & Cantigas.

Both producers already highlighted in the netlabel scene with other work, share the idea and the need of expression, to create a particular way of telling stories and emotions.
Another way to cope and live day by day, gradually forming a kind of diary and a sound world of their own.

The sound and style of this release reminiscent Jonh Tejada a few years ago, with Tech House touches and sweet tunes, recall the most classical topics beginning of this decade. We hope that help you to evade reality and adentreis you the secrets of their world.

...

Nueva referencia del netlabel andaluz Neovinyl. En esta ocasión, los productores gallegos Frances Lerouge y Lefrenk son los encargados de dar forma a esta nueva entrega, con un cuidado trabajo compartido llamado Cuentos & Cantigas.

Ambos productores que ya destacan en la escena netlabel con otros trabajos, comparten la idea y la necesidad de expresion, para crear una particular manera de contar historias y emociones. Otra forma de afrontar y vivir el día a día, formando poco a poco una especie de diario sonoro y un mundo propio.

En esta referencia, su sonido y sus melodias nos recuerdan al estilo John Tejada de hace unos años, con toques tech-house y dulces sintonías, rememoran los temas mas clasicos del principio de esta decada. Esperamos que os ayuden a evadiros de la realidad y os adentreis en los secretos de su mundo.

Tracklist:

[NV016] Lefrenk & Frances Lerouge - Cuentos & Cantigas EP

01. Lefrenk & Frances Lerouge - Domingo De Otoño En Primavera
02. Lefrenk - Érase Una Vez
03. Frances Lerouge - El Cuento De Dani Y El Lobo

Artwork: Roberto Lage

[download]

http://neovinyl.org
http://www.myspace.com/neovinylnetlabel
http://www.myspace.com/lefrenk
http://www.robertolage.com

Siempre es un gusto dar a luz, aunque ésto suponga esperar unos cuantos meses desde la concepción hasta el momento del parto :)

El EP es el resultado del encuentro de 2 personas que se cruzaron en el camino y decidieron sumar ideas.

Sencillez, poca prisa y melodías finas hacen la fotografía (en el 1er track del EP) de la mezcla Lefrenk-Frances Lerouge en un "Domingo de Otoño en Primavera".

Con "El cuento de Dani y el Lobo" dejo inmortalizados con sus voces a dos buenos compañeros.

Y todo envuelto para regalo por Rober :)

frances lerouge # fanzine (sab 9/1)

2010-01-04T11:33:00.008+01:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 9/1 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

http://www.myspace.com/fanzineclub

Comienzos de 2010 ...

...

... y pocas maneras mejores de empezar el año que haciendo música entre amigos con el Fanzine lleno

0rh- poema # magin (voces de paula)
domingo de otoño en primavera # lefrenk & frances lerouge
karma car # booka shade
pandora # rodriguez jr.
oddity # zwicker feat olivera stanimirov (john talabot rmx)
come home # yousef
this is what im doing # catz 'n dogz, pol_on feat monty luke (drama queen version)
solarized # agoria
the dark white # ian pooley (mpc mix)
rose rouge # st germain
atzepeng # paul kalkbrenner (special berlin calling edit)
lock me up # alexander kowalski
stream of consciousness # gabriel ananda
its caracas # marc marzenit (henry saiz rmx)
animal # miike snow (style of eye rmx)
change the tempo # sergio fernandez (alex celler tech dub)
matryoshka # gui boratto
playing in stambul # cora novoa
what else is there? # trentemoller (trentemoller rmx)
click# steve angello & sebastian ingrosso
el funcionario # xpansul
bad seed # erphun feat. cari golden (d-nox and amp beckers rmx)
sur les genoux d l'automne # damabiah (ryan davis rmx)
blunt etiquette # paul keeley
tronic # samuel l session
stranger to stability # dustin zahn (len faki podium mix)
the palisades # paul kalkbrenner

Ha sido tremenda noche y un buen jolgorio :|

2009: balance

2009-12-11T18:55:00.005+01:00

Ha sido un buen año, me he divertido y vivido muchos y muy buenos momentos; me siento muy afortunado por haber podido expresar tantas sensaciones y emociones, y , muy sinceramente, también agradecido por ello a ese grupo de habituales (Peisaco, Arteixo y alrededores, amigos, colegas y compañeros) con los que compartir música es un privilegio y toda una experiencia, y por supuesto a Roi y Pablo, que me han acogido en su casa durante este 2009 para que todo lo gestado pueda ser también mostrado.

Con la suma del trabajo de unos y otros hemos disfrutado del placer que da hacer las cosas del modo que uno quiere, consiguiendo que la familia Rawmatroid crezca en número, en calidad y en metas, y logrando poco a poco que el sello sea un buen punto de encuentro. Todo lo bueno en este año que ha pasado es reto para mejorarlo en este otro que entra.

Uno hace su parte con pasión e inmensa ilusión, y sigue encaprichado (igual que en 08) en hacer una electrónica nosólodebaile intentando acercarla a distintos públicos (a los technofilos, a los esporádicos e incluso a los electrónicodetractores), pero todo se quedaría en sólo viento si no hubiese una parte complementaria del otro lado: muchísimas gracias a todos y que el 2010 venga lleno de más sueños, más desahogos y muchas más historias qué vivir para todo el mundo.

Salud! :)

0rh- live! # fanzine (sab 19/12)

2009-12-10T19:56:00.020+01:00

[0Rh- live!] + [Frances Lerouge & Parasit] # Fanzine

Sábado 19/12 a partir de las 00:30h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña
http://www.myspace.com/fanzineclub

00:30 - 02:00h 0Rh- live!
Frances Lerouge (audio)
Parasit (video)

0Rh- (Frances Lerouge & Parasit)

0Rh- es una seducción a través los sentidos, un proyecto cuyo propósito es estimular sutilmente oído y vista, y, como resultado final, agitar la conciencia.
0Rh- es poesía, es vídeo y es música; es la búsqueda intensa de la emoción positiva y la empatía.

4 ejes sobre los que se construye este montaje audiovisual: la vida como temática central, el hombre como personaje principal, el concepto de dar como hilo conductor y la donación de sangre como contenido de la metáfora.

La narración se divide en 4 partes analogía del proceso vital:
- nacimiento y 1a edad
- juventud y concepción
- madurez y 3a edad
- muerte

+ info

0Rh- es un proyecto de Magín Pérez López (Frances Lerouge) [audio, vídeo] & Antonio S. Ferraz (Parasit) [vídeo], con la colaboración de Javier Alvedro Lodeiro (Paréntesis Psicótico) [stop motion] y Paula Campo Hortas [voces]

[de]costruccio # magin (0rh- version)
devil's water # rennie foster
palabras 0rh- a # paula
breathe # télépopmusik (extended mix)
sehnsucht # ellen allien
solarized # agoria
energy 52 # cafe del mar (deadmau5 rmx)
dull flame of desire # bjork (modeselektor's rmx for girls)
sparkling stars # petar dundov
palabras 0rh- b # paula
reckoner # radiohead (henry saiz´s vocal mantra rmx)
2 days in wild nature # alt fenster
0rh- poema # magin (voces de paula)

Ha sido quizás una de las mejores noches de los últimos meses; ver el resultado del trabajo con 0Rh- hecho y presentado en directo, ha sido muy satisfactorio. Todavía más ver la suma de las distintas partes: las visuales de Parasit, trabajadas desde el principo y tremendamente proyectadas este sábado, la fotografía de Paréntesis Psicótico y el stop motion, que enriqueció de manera particular el asunto, y las voces de Paula, que hicieron de ribete perfecto. El primer paso del proyecto ha cumplido las expectativas, ahora toca mejorarlo con más ideas y con más gente.

02:00 - 04:30h Frances Lerouge (dj set) + Parasit (vj set)

rose rouge # st germain
vocal chords # claude von stroke
kids of hula # rodriguez jr.
jabloko # einmusik (butch rmx)
la mezcla # michel cleis (dean coleman mas latino rmx)
you and me # channel 7 (john tallabot rmx)
sponsored by destiny # smk (jochen trappe rmx)
cepheid # liz cirelli
full tilt # jim rivers
closer # nicolas stefan
silent shout # the knife
my toyz # popof
lamur # guy j (henry saiz unreleased rmx)
my memory # chab (romania edit)
unreliable virgin # argy
ronson # reboot
hay consuelo # pier bucci (samim rmx)
bad seed # erphun feat. cari golden (d-nox and amp beckers rmx)
change the tempo # sergio fernandez (alex celler tech dub)
let's go juno # rejected
big bad drum # samuel l session
toco tu boca (rayuela) # julio cortazar (poema)
downpipe # d.ramirez, mark knight, underworld
whitebox stereo # luke abbott
estar en casa # frances lerouge
schemeck radio.manylor # armed
klin # dusty kid (extended version)
useless information # apparat

El Fanzine lleno y buenas sensaciones metidas ya en el cuerpo, y empezamos un set con el que al final cerramos una buena noche para recordar.

Muchas gracias a los implicados de un lado, del otro y también a los del medio. Con que a alguno ahora además le de por donar o promover la donación habremos cumplido :)

frances lerouge # le suite (vie 27/11)

2009-11-25T09:46:00.012+01:00

Frances Lerouge # Le Suite
Viernes 27/11 a partir de las 24h
C/ Cervantes 9-11, Vigo

http://www.myspace.com/lesuite

Después del "después de", de vuelta a zona sur :), en días de emociones fuertes y nuevos suspiros.

...

Ser último de mes y una noche lluviosa no impidieron que difsrutase de poder hacer música en buena compañía y en un local tan cuidado :)

3grados # dan hiroshi
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (letras de lucia)
empezar de nuevo # ivan oliveira
last day # carlo
azure # paul kalkbrenner
music save me # marc marzenit
cowboys # dusty kid
evidence # jona
coheed # nathan fake
jet # ellen allien & apparat
indecision # ambivalent
on the line # butch
mumbling yeah # kabale und liebe & daniel sanchez (loco dice rmx)
mandarine girl # booka shade
azules y negro # frances lerouge
rotor # thomas schumacher
diva drive # agoria
ihre personliche glucksmelodie # gabriel ananda
wanted # tigerskin
since you are gone # oliver koletzki (daso rmx)
sunshine # john talabot (affkt rmx)
la mezcla # michel cleis
sexy fuck # who's who? (steve angello edit)
quetzal # los hermanos
wackypaky # monika kruse
chordian # closed eyes (paul kalkbrenner rmx)
mad money # funkagenda & exacta
animal # miike snow (style of eye rmx)
beach kisses # dosem
dark flower # robert babicz (joris voorn magnolia mix)
barcelona # misstress barbara

Gracias Ales, Roberto, Roi & Company, Otero y Mero ;)

laszlo hollyfield # bassically yours [rwclub008]

2009-11-11T16:30:00.006+01:00

<<4 nuevas pistas, incluída una versión live, forman esta 8ª referencia de Club compuesta en esta ocasión por Laszlo Hollyfield: "Bassically Yours EP"

"El e.p. fue creado teniendo en mente el funk ochentero más casposo , dándole un toque más actual utilizando ritmos más marcados. Por supuesto, mamé el trance de principios de los '90, y creo que eso se nota haga lo que haga."

La melodía empujada a golpe de sinte y la marcada percusión de Trauma Disco abren con fuerza y sin ningún complejo este trabajo, haciendo evidentes las influencias de las que Laszlo habla.

Modabazo es un track con aires ácidos que, según va sonando, de manera progresiva nos deja en los oídos sabor a psicodelia.

En Vaporoso, nos seduce de nuevo melódicamente, de una manera ésta vez más suave y con los mismos bpm poco acelerados de los anteriores tracks.

Como última pista, una versión live llamada Hill Valley: beats suaves y cierta melancolía en el ambiente que cierran de manera genial "Bassically Yours EP", un trabajo con clara esencia retro y la inconfundible marca de Laszlo Hollyfield.>>

...

<<4 new tracks, including a live version, forms this 8th reference of Club sublabel, composed in this occasion by Laszlo Hollyfield: “Bassically Yours EP”

“The EP was created having in mind the more tacky eighties funk, giving it a more current sound using rhythms more marked. Of course, I was influenced by early 90s trance, and I think it shows in whatever i do.”

The melody synth driven to blow and the sharp percussion of Trauma Disco open with force and without any complex this work, with obvious influences from which Laszlo speaks previously.

Modabazo is like an acid track, as it sounds, let us gradually in our ears a psychedelic flavor.
In Vaporoso, he seduces us again melodically, this time in a softer way and with the same slightly accelerated bpm of the previous tracks.

As the final track, a live version called Hill Valley: smooth beats and a certain melancholy in the air that close so great “Bassically Yours EP”, a work with a clear and unmistakable retro essence mark of Laszlo Hollyfield>>

Tracklist:

01. Trauma Disco
02. Modabazo
03. Vaporoso
04. Hill Valley (Live Station Mix)

download & +info LASZLO HOLLYFIELD – BASSICALLY YOURS [rwclub008]

frances lerouge # fanzine (sab 14/11)

2009-11-04T18:24:00.006+01:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 14/11 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

"Suspiros de otoño y otros métodos de sanación"

...

poema # frances lerouge (voz)
10101 # james holden
last day # carlo
luna # dusty kid
tipologia # gui boratto (solee rmx)
en el barro # miguel arrieta
vocal chords # claude vonstroke
this is what i'm doing feat monty luke # catz 'n dogz, pol_on (drama queen version)
bite the dust # timo maas
sunshine # john talabot (affkt rmx)
think twice # the detroit experiment (henrik schwarz rmx)
altes kamuffel # paul kalkbrenner
ambivalent # dominik eulberg
stone # jim rivers
kassiande # gorge (marc romboy rmx)
stockholm marathon vs. seven nation army # cirez d vs. the white stripes (eric prydz edit)
animal # miike snow (style of eye rmx)
la mezcla # michel cleis (luciano rmx)
caliente # marco bailey
esa chica y yo # joaquín galán & lucía galán (fl c1p vocal mix)
musicatronica # a.g.m!
diamond # mauro picotto (meganite mix)
savia # pablo akaros
my people # samuel l session
days of the liar # alexander kowalski (joris voorn tribalicious mix)
wanderer # remute
no one believes me # esemdi (diego iglesias vocal rmx)
a590 beats # gary beck (kiki rmx)
babylon # martin eyerer & oliver klein
la otra playa # ricardo tobar
domingo de otoño en primavera # lefrenk & frances lerouge

Desahogo y emociones acumuladas, satisfecho y feliz, por la música, el espacio y la gente.

frances lerouge # fanzine (vie 23/10)

2009-10-16T17:30:00.005+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Viernes 23/10 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

palenque (sample) # paco de lucia sextet
pisfull times # suso flores
belly dancing # guy gerber
platzhir # gabriel ananda
rusty nails # moderat (booka shade rmx)
on the line # butch (oxia rmx)
meine # daso (lucio aquilina rmx)
trauma disco # laszlo hollyfield
bionik # dominik eulberg
the big kazoo # style of eye
airplane electronique # josh wink
kalimba # steve lawler
hello, infinite # henry saiz
altes kamuffel # paul kalkbrenner
modabazo # laszlo hollyfield
savia # pablo ákaros
fool house # delorean (john talabot rmx)
rej # ame + spastik # plastikman
arcade # santiago salazar
digdagger # robbie pardoel
downpipe # d.ramirez, mark knight, underworld
ambivalent # dominik eulberg
inner demon # a.g.m!&qüintrix
holunderbaum # kollektiv turmstrasse (herz aus holz mix) + id tool # frances lerouge
dazed day off # eneko sebio (pitwo warm rmx)
the deep # joris voorn
estar en casa # frances lerouge
oxygene part iv # jean michel jarre

Cuando la suma de las partes da un resultado completo, conexo en múltiples nodos.

pedres (oscar escribano & magin) # stripart 09

2009-09-28T13:15:00.012+02:00

El proyecto "Pedres" de Oscar Escribano ha sido incluído dentro del catálogo de la Mostra d'Art Jove d'Horta-Guinardó "Stripart" de la presente edición 2009, dentro de la categoría video-art, iniciativa apoyada por el Ajuntament de Barcelona. Se trata de un montaje audiovisual que incluye "[de]construccio" (Magin 2007) [audio en el reproducor de arriba] como música original.

PEDRES

Idea original & imágenes: Oskar Escribano
Música original: Magín Perez

Una propuesta de VideoArte basada en el impacto que las estructuras arquitectónicas provocan en el individuo. Unas estructuras con las que convivir que nos condicionan, que nos limitan y que nos conforman en un estilo de vida ajeno muchas veces a lo humano. Actualmente la fusión de la carne y la piedra da lugar a nuevos fenómenos de interacción del hombre con su medio, provocando similitudes estructurales, reacciones encontradas, nuevos aprendizajes y conductas inéditas.

"El ser humano en su intención de modelar el entorno, crea un mundo artificial carente de identidad, donde el color se difumina y las líneas se desdibujan a favor de una estandarización anónima del espacio."
(J. Combrier)

+ info
http://www.stripart.org

frances lerouge # fanzine (sab 26/9)

2009-09-14T17:33:00.008+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Sábado 26/9 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Hogar dulce hogar :)

...

Muchos sentimientos, lugares, acentos y caras qué ordenar después de un viaje y antes de una nueva etapa.
Set demasiado ... ¿extraño?, ¿pausado?, ¿cañero? ...
Para gustos colores, para mí, la música que me salió de dentro en una noche especial.

u2 alexander platz to rosa/luxemburg/pl # fl's recording in berlin underground
wingman # fritz kalkbrenner
double checked # sascha funke
liquid # david keno
tristesse # kollektiv turmstrasse
was right been wrong # fritz kalkbrenner (sascha funke edit)
square 1 # paul kalkbrenner
shaman # guy j
sunshine # john talabot (affkt rmx)
bloody cash # marco carola
let's get over it # deetron
diamond # mauro picotto (meganite mix)
digdagger # robbie pardoel
vitamine # a.g.m. & quintrix
downpipe # d.ramirez, mark knight, underworld (original dub mix)
1000cm # max cavalerra
on off # cirez d
can you relate # samuel l. session
doppelwhipper # gabriel ananda
counter clock 319 # josh wink
this piece of wall # bitmut
bengang # paul kalkbrenner
broomy # giorgos gatzigristos (terry toner's detroit aan de amstel rmx)
les violons ivres # agoria (super rmx)
una buena amistad # sic (original rmx)
klin # dusty kid (extended version)
bliksem # sander van doorn pres purple haze
u can dance feat. by bryan ferry # dj hell (instrumental mix)
you are here # nathan fake (live rmx)

Supongo que la mejor manera de sentirme agradecido con toda la gente que, esperada o no, estuvo esta noche por Fanzine es verla emocionada con lo que escuchen.
Siempre es un lujo hacer música y sentirse acompañado; muchas gracias.
Y (no debería sobrar nunca decirlo) gracias también siempre a quien me presta su espacio para después de un buen viaje poder contar la historia.

frances lerouge # festival da salseira

2009-08-24T20:10:00.014+02:00

Festival da Salseira (Caión, Laracha)

Venres 4
12 Labirinto
Fracasados de Antemano
Killer Cats
The Cricket dj & Mahoney Vj

Sábado 5
Overgrounz
Snail
Ta'Crack
Frances Lerouge

O venres 4 e o sábado 5 de Setembro na praia de Caión celebraráse a primeira edición do Festival A Salseira, organizado pola Peña Royal e coa colaboración do Concello de Laracha. Todos os estilos: Pop, Rock, Electrónica, Rap. 400 metros de carpa e 14000 Kw de son. Haberá sesión de Dj's ao remate dos concertos. A organización estima que os concertos comezarán ás 22:30 horas os dous días. Agardamos que poidas achegarte e contribuas asi coa túa presenza a que o festival teña continuidade outros anos. Saúde e a pasalo ben!

+ info

http://www.myspace.com/asalseirafestival
facebook
la voz de galicia

frances lerouge

illa de l´aire # dan hiroshi
glisandos, letras e arranxos # frances lerouge
klin # dusty kid
hello, infinite # henry saiz
dont forget to go home # oliver koletzki ft kiki
closed eyes # chordian (paul kalkbrenner rmx)
las mil y una noches # vicknoise
downpipe # d.ramirez, mark knight, underworld (original dub mix)
no more trouble # tiefschwarz (turntablerocker rmx)
marathon # butch (butch rmx)
sunshine # john talabot (affkt rmx)
simple things do work # valentino kanzyani
unreliable virgin # argy
1000ccm # max cavalerra
bliksem # sander van doorn pres purple haze
dosem # beach kisses
les violons ivres # agoria (super rmx)
the deep # joris voorn
replicant s suffering # herman schwartz
mpx309 # joris voorn
beautiful burnout # underworld (mark knight rmx)
till ya drop! # dj remy & roland klinkenberg
la rock 01 # vitalic
new time new place # mauro picotto and riccardo ferri
gatex # umek & fergie
puckelbop # chris liebing
big bad drum # samuel l session
la otra playa # ricardo tobar

Siempre gracias por contar conmigo para el festival, si ha valido para desmarginalizar algo la electrónica entre los rockeros de Caión ya ha cundido Luis :P

fiestas mª pita 09 [sta margarita (a coruña)] 29/8

2009-08-17T12:00:00.019+02:00

Fiestas Mª Pita 09 # Sta Margarita (A Coruña)
Sábado 29/8/09
8PM - 01AM

Grobas (Thrasherhome - 981 Sessions)
Frances Lerouge (Rawmatroid - A Casa da Leiteira)
Pablo Cubeiro (Fanzine Club - Frequencies)
Roi (Fanzine Club - Frequencies)
Platax Feat. Al-Samhin (Republica Sonora)

+ info
progama de fiestas
facebook

Hacer música en el mismo sitio en el que hace años cuando era un crío veía actuar a gente como Farruco tiene su punto.
Compartir horario con una ópera celebrada en la planta de abajo, unos metros por debajo del suelo, también tiene su gracia.
Luego, a mayores, poder soltar y manipular música en las fiesta de mi pueblo, en un anfiteatro al aire libre rodeado de eucaliptos con Roi, Pablo, Carlos, Al-Samhin y Grobas, pues sobra decir que es un lujo.

Platax & Al-Samhin

Pablo Cubeiro

Frances Lerouge

Roi

Grobas

Cada día me doy cuenta que ya sólo por juntar a tanto amigo, [incluso a la familia como esta vez :)] colega y también conocido con la excusa de un set, merece la pena organizar reuniones musicales así.

Muchas gracias a los que hacen un hueco para que algunos podamos estar ;)

frances lerouge

altre voci # agoria
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (voces de lucía)
reverence # henry saiz
i'm in love with a german film star # pet shop boys & sam taylor (gui boratto mix)
compound # michelmichel de hey and grooveyard (peter horrevorts rmx)
disco rout # legowelt (deetron rmx)
rita & lynn # secret cinema
estar en casa # frances lerouge
on off # cirez d
white mouse # audible
blonda # shlomi aber & itamar sagi
fentiger # nathan fake

A partir de las las 02:30 además pude desahogar las emociones que quedaron en el tintero en la hora de set de Sta Margarita haciendo música en el Fanzine :)

sinu # voltaeric
unattainable love # cora novoa
abacus # tiger stripes
maybe, maybe not # mauro picotto
can you relate # samuel l. session
hay consuelo # pier bucci (samim rmx)
theo parrish # falling up
balas de paja maja # alex under
mandarine girl # booka shade
dust in the cartridge # qbical
useless information # apparat

fractales # apparat (extended ibiza mix)

http://mas.laopinioncoruna.es/especiales/fiestasmariapita/component/content/article/64-conciertos/308-musica-electronica-en-santa-margarita

frances lerouge # black and white party 14/8/09

2009-08-17T11:46:00.005+02:00

San Martiño de Tiobre (Betanzos O Vello)

Con un poco de creatividad, buen gusto y ganas de hacer cosas se puede lograr escenarios y ambientes idóneos en cualquier lugar, llámese x o llámase San Martiño de Tiobre.

Espero haber aportado mi granito de arena a la noche.

Gracias por la hospitalidad Marcos (y a sus homólogos PerlssDj & Kinhos), Víctor, Gus y al resto! :)

frances lerouge

el cuento de dani y el lobo # frances lerouge
diva drive # agoria (fabrice lig rmx)
bengang # paul kalkbrenner
coming close # daniel mehlhart (gabriel ananda rmx)
sunshine # john talabot (affkt rmx)
rj # radio slave
take my breath away # gui boratto
since you are gone # oliver koletzki (daso rmx)
lamur # guy j
bloody cash # marco carola
timing # guy gerber
mumbling yeah # kabale und liebe & daniel sanchez (loco dice rmx)
forward # philip flindt (gui boratto rmx)
let's get over it # deetron
holunderbaum # kollektiv turmstrasse (herz aus holz mix)
chordian # closed eyes (paul kalkbrenner rmx)
air conditionne # julian jeweil (sebastien leger long mix)
jaguar # rolando (sebastien leger rmx)
big bad drum # samuel l session
can you relate # samuel l session (main mix)
compound # michel de hey and grooveyard (peter horrevorts rmx)
saccades # secret cinema
blunt etiquette # paul keeley
falling up # theo parrish (carl craig rmx)
tangent # nick muir and john digweed

romeria electronica 8/8/09

2009-08-09T04:56:00.014+02:00

Romería: fiesta que consiste en un viaje o peregrinación (en carros engalanados, carrozas, a caballo o a pie *1) que se dirige al santuario o ermita de una virgen o un santo patrón del lugar, situada normalmente en un paraje campestre o de montaña. A veces no es necesario que sea todo un viaje, sino que la fiesta dure todo un día, una mañana o una tarde.

*1 ¿por qué no en barco?

No sé si había un santuario o ermita a la que llegar; lo que más nos apetecía a nosotros en realidad este sábado 8 de Agosto era el propio viaje.

50 personas y 9 artistas haciendo música para amenizar la jornada desde las 12:00 a las 00:00; electrónica de calidad en un ambiente exquisito y un paraje aún mejor.

emigrantes por un día

Ales Pardo

Robe Castro

David Porto

Pablo Cube

Diego Villa

Frances Lerouge

Pablo Cubeiro

Plattax & Santiso

...

frances lerouge's set

illa de l´aire # dan hiroshi
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (letras de lucía)
afrika # john talabot
all yours # jacek sienkiewicz
animals # minilogue (tolga fidan rmx)
panda # lefrenk
sunshine # john talabot (affkt rmx)
coming close # daniel mehlhart (gabriel ananda rmx)
rusty nails # moderat (booka shade rmx)
grow # britschmalro aka paul brtschitsch & malte (marek hemmann rmx)
diva drive # agoria
dazed day off # eneko sebio (pitwo warm rmx)
narcotic # mainline
big bad deum # samuel l session
una buena amistad # sic (original rmx)
compound # michelmichel de hey and grooveyard (peter horrevorts rmx)
hello, infinite # henry saiz
estar en casa # frances lerouge
alive # daft punk
2 days in wild nature # alt fenster

Si ha servido para agitar conciencias, promover la inquietud de alguno y establecer sanos vínculos, entonces hemos hecho gran hazaña.

Quizás en un tiempo recordaremos el cartel con los 9 nombres de arriba y diremos: tela.

PD: No todo se tiene porque hacer en Ibiza o Berlín ;)

PD: cada uno ha cumplido su función en este berenjenal, y cada uno sabe bien lo que ha aportado: ¡gracias!

frances lerouge # rodrigo's garden (carral)

2009-08-03T12:04:00.007+02:00

Después de salir de trabajar 13h con la cabeza saturada, hacer y escuchar música es la mejor forma de refresco.

Un bonito jardín ambientado con buen gusto para la ocasión, una buena noche y una muy buena compañía. Gracias por la hospitalidad Rodrigo & Co, ha sido un gustazo compartir esas horas de buenas vibraciones :)

...

Me ha gustado poder hacer de primer plato con un set lleno de ambientes, tracks relajados y sin bombos cuadrados 4x4; distintas sensaciones.

frances lerouge's intro set

illa de l´aire # dan hiroshi
gate # mikronesia
lowlands # norton
pending between two worlds # agoria
anja's theme # petar dundov
[de]costrucció # magin
ribbons # four tet
new way of life # astroboyz
the white flash # modeselektor
breathe # télépopmusik (extended mix)
someone great # lcd soundsystem
you are here # nathan fake (four tet rmx)

Después de la intro sonidos latinos de the Criket, perfectos para entrar en calor , y justo después selección exquisita de Robe Castro.
Sobre las 4AM ...

frances lerouge's set

glisandos letras e arranxos # frances lerouge (letras de lucía)
coming close # daniel mehlhart (gabriel ananda rmx)
bengang # paul kalkbrenner
this piece of wall # bitmut
klin # dusty kid (extended version)
souls on board # marc mitchell
counter clock 319 # josh wink
dios # oliver huntemann
i'm for real (part 1) # tadeo
triumph of delusion # henry saiz
trompeta # sis
mad money # funkagenda & exacta
glides # marco bailey & tom hades
new time new place # mauro picotto and riccardo ferri
who killed sparky? # sasha
yeke yeke # mory kante (the afro acid mix)
dark flower # robert babicz (joris voorn magnolia mix)

entrevista frances lerouge # chukelo.com

2009-07-17T12:19:00.012+02:00

Chukelo.com lleva desde el 2006 online ofreciendo diseños originales y camisetas con denominación de origen Koruñés. En la revista virtual de la web, http://chukelo.com/revista , podemos informarnos sobre artistas de distintos sectores de la ciudad (electrónica, hip hop, graffiti, pop, ...) y también de eventos.

Esta semana si clickeais aquí podréis leer el artículo/entrevista sobre Frances Lerouge han publicado :)

La entrevista también ha sido publicada en www.galiciaclubbing.com

+info

www.chukelo.com
www.myspace.com/chukelo
www.galiciaclubbing.com

frances lerouge # rawmatroid tierwelt

2009-07-15T15:47:00.010+02:00

Dj live set grabado para la maratón de verano 09 de www.addictrance.com que incluye antiguas, nuevas y futuras referencias de Rawmatroid Netlabel.

frances lerouge # rawmatroid tierwelt

some animals from rawmatroid fauna

id_tool # frances lerouge [rwclub002] http://www.rawmatroid.net/?page_id=17
poema # frances lerouge (voz) [unreleased]
telxíope # lefrenk [rwclub007] http://www.rawmatroid.net/?page_id=316
estar en casa # frances lerouge [rwclub006] http://www.rawmatroid.net/?page_id=171
coldlime # james mcconeghew [rwclub001] http://www.rawmatroid.net/?page_id=12
azules y negro # frances lerouge (nil_lo serendipia rmx) [unreleased]

download
18/7

rawmatroid showcase # fanzine (sab 18/7)

2009-07-12T16:34:00.011+02:00

Rawmatroid Showcase # Fanzine
Sábado 18/7 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

Kebiin (live)
Lefrenk (live)
Frances Lerouge (dj set)
Mahoney (visuals)
Parasit (visuals)

Ha sido una noche preciosa, completa en muchos sentidos, divertida e inolvidable.

kebiin

speedy koncept # kebiin
comuniones # kebiin
dos corrían por tres calles # kebiin
first in first out # kebiin
musikalisch freheit # james mcconaghew (kebiin rmx)
al fondo (a la izquierda) # kebiin
muérete zombi # kebiin

donwload

lefrenk

i like this (intro mix)
ciudad paraiso
tropical
emphasis
panda
system message
transductor
dehydrated
efecto empático
metaspace
asia tv
yik
desfragmenta tu cerebro
scientist birds
energia física
inex
reform
beat proteines

download

frances lerouge

glisandos, letras e arranxos # frances lerouge
telxíope # lefrenk
my ling # stereofunk
lamur # guy j
no turning back # gui boratto
silent drop # dosem
trozitos de navidad # marc marzenit (primavera rmx)
rusty nails # moderat (booka shade rmx)
bloody cash # marco carola
sunshine # john talabot (affkt rmx)
triple x # dj ino
enoi # ame
jaguar # dj rolando
wanderer # remute
mad money # funkagenda & exacta
edlx tool # speedy j (chris liebing edit)
freaks # marco bailey & tom hades
acperience # hardfloor
closer # perc (nathan fake rmx)
? # frances lerouge
p.o.v # kim fai (steve angello rmx)
la tribu des lo # damabiah
azules y negro # frances lerouge (nil_lo serendipia rmx)
reckoner # radiohead (henry saiz´s vocal mantra rmx)

parasit

Hemos conseguido otro año más el ambiente perfecto para hacer una buena velada de música electrónica. Muchísismas gracias a todos los que vinísteis; ¿mereció la pena o no? :P

roi & pablo cubeiro

merci

www.rawmatroid.net

a casa da leiteira # arnela 11/7/09

2009-07-12T16:18:00.004+02:00

Nos fuimos a encontrar en una cala perdida; arena, cielo despejado, brisa marina y ron.
Compartir amaneceres así es algo impagable; ¡muchas gracias! :)

sunshine # john talabot (affkt rmx)
? # frances lerouge
since you are gone # oliver koletzki (daso rmx)
rj # radio slave
animals # minilogue (tolga fidan rmx)
rusty nails # moderat (booka shade rmx)
teles # lefrenk
narcotic # mainline
u can dance feat. by bryan ferry # dj hell (instrumental mix)
wanderer # remute
forming dies # adam beyer & joel mull
edlx tool # (chris liebing edit)
lamur # guy j
mad money # funkagenda & exacta
yimanya # filterheadz
airplane electronique # josh wink
trompeta # sis
atzepeng # paul kalkbrenner
cafe del mar # energy 52 (deadmau5 rmx)
estar en casa # frances lerouge
glisandos, letras e arranxos # frances lerouge

lefrenk # seirênes [rwclub007]

2009-07-06T11:21:00.005+02:00

<<La 7ª referencia en Rawmatroid Club "Seirênes" viene firmada de manos de Lefrenk, un trabajo de marcada personalidad, en el que los aires retro conviven en perfecta armonía con los sonidos actuales de una electrónica hecha con osadía y criterio.

Telxíope es el track escogido por Lefrenk para presentar nuestra nuevo lanzamiento, una mezcla genial de sencillez, suavidad y profunda emotividad casi imposible de eludir.
Después de este primer corte a modo de intro, el bombo marcado y el bajo hipnótico de Redne arrancan un track arriesgado en sonidos y contagiosa energía.
Teles continúa la línea extravagante de este EP en un tono que se podría definir entre sarcástico y provocador, y con un estilo que de clasificar sería como especie de nuevo postacid.
Molpe ocupa el nº 4 en el EP con una profundidad que lo desmarca del resto de pistas, haciendo de manera bien rítmica el cierre perfecto de Seirênes y dejando la personal estela sonora de Lefrenk.>>

...

<<The 7th reference in Rawmatroid Club, called “Seirênes”, is signed by Lefrenk, a very personal work, in which the retro atmosphere live together in perfect harmony with the modern electronic sounds made up with boldness and criteria.

Telxíope is the track selected by Lefrenk to introduce our new release, a perfect mix of simplicity, smoothness and deep emotion.
After this first cut as an intro, Redne’s bumping drum and hypnotic bass start a track risky in sounds and with contagious energy.
Teles continues the extravagant line of this EP in a tone that could be defined between sarcastic and provocative, and with a style that can be classified as postacid.
Molpe ranks n. 4 in the EP with a depth that differentiates it from the other tracks, making a perfect rhythmic closure of Seirênes and leaving Lefrenk’s personal music mark.>>

Tracklist:

01. Telxíope
02. Redne
03. Teles
04. Molpe

download & +info LEFRENK # SEIRÊNES [RWCLUB007]

new tracks on player

2009-06-29T11:29:00.004+02:00

Hi, I've uploaded some new tracks to myspace and this web player too.
I hope you enjoy them ;)

NOTE: these tracks are only demo

kebiin # lonely voyage to nowhere [rwclass003]

2009-05-30T19:36:00.006+02:00

<<Describir "Lonely voyage to nowhere" como un viaje podría parecer una comparación tópica y recurrida, pero es exáctamente eso lo que se nos propone en esta segunda referencia de Rawmatroid Class. Se trata de un trabajo en el que lo abstracto, lo cósmico y lo personal se mezclan dando forma a un concepto electrónico concreto. Kebiin ha plasmado en todo el album lo que para él simboliza el hecho de afrontar un viaje en solitario a lo desconocido.

El autor nos introduce con "K-100" de lleno en un universo repleto de atmósferas; éste primer tema sirve de obertura y da pie a "Phobos", donde comienza a tomar forma el asunto con una pista caracterizada por las notas oscuras y su pad retroactivo. Le siguen "Isolation" y "The Border Line" como una especie de despertar sonoro mucho más melódico y alegre, y a continuación "Knowledge", un tema break en esencia a modo de marcha, que puede sonar incluso épico.

Con "Water" volvemos atrás para reincidir en los ambientes oscuramente cargados y las notas suspendidas, y con "Get in the mood" Kebiin da una vuelta de tuerca a su sonido regalándonos quizás el track más "extravagante" del disco.

El album se cierra con la nostalgia evocada por las melodías de "Bleeding Tears", un tema que deja una especie de "continuará" en el aire; esperemos que así sea. >>

...

<<Describing "Lonely voyage to nowhere" as a trip might seem a cliche, but that is exactly what we are proposing in this Rawmatroid Class third reference. This is a work in which the abstract, the cosmic and the personal are mixed to create an specific and electronic idea. Kebiin has reflected throughout the album what it means to face a solo journey into the unknown.

The author introduces us with "K-100" squarely in a crowded universe of different atmospheres; it serves as the first item overture and gives rise to "Phobos", where it begins to shape up the matter with a track characterized by its dark notes and its retroactive pad. It is followed by "Isolation" and "The Border Line" as a kind of sound awakening much more melodic and cheerful, then it comes "Knowledge", a break track, in essence a march, which may sound even epic. With "Water" we go back to the darkness environments and the suspended notes, and with "Get in the mood" Kebiin gives a turn to his sound offering perhaps the most "extravagant" track in the album.

The album closes with the nostalgia evoked by the melodies of "Bleeding Tears", a subject that leaves a sort of "To be continue" in the air; hopefully so. >>

Tracklist:

01. K-100
02. Phobos
03. Isolation
04. The Border Line
05. Knowledge
06. Water
07. Get In The Mood
08. Bleeding Tears

download & +info KEBIIN # LONELY VOYAGE TO NOWHERE [RWCLASS003]

frances lerouge # fanzine (jue 4/6)

2009-05-26T11:59:00.016+02:00

Frances Lerouge # Fanzine
Jueves 4/6 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña

k-100 # kebiin
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (letras de lucía)
10101 # james holden
hispaniola # minilogue
brink # super flu
meine # daso (lucio aquilina rmx)
mandarine girl # booka shade
panda # lefrenk
bloody cash # marco carola
interafrica # mihalis safras
rusty nails # moderat (booka shade rmx)
sandman # voltaeric
belly dancing # guy gerber
sylvester 3 # michel de hey
altes kamuffel # paul kalkbrenner (special berlin calling edit)
dios # oliver huntemann
doppelwhipper # gabriel ananda
mucky star # elektrochemie
abacus # tiger stripes
i'm in love with a german film star # pet shop boys & sam taylor-wood (gui boratto mix)
eurasia feat. luciana villanova # marc romboy, gui boratto (gui's version)
seeing through shadows # loco dice
a thousand nights # gregor tresher
happy birthday to you # marilyn monroe
joris voorn # blank (nil_lo intro rework)
wackypaky # monika kruse
let's get over it # deetron
kalimba # steve lawler
luciérnagas # sic
gasmaske # domagk (james mcconaghew mix)
estar en casa # frances lerouge
lamur # guy j
blunt etiquette # paul keeley
subtellite # timo maas
thailand # maskio & giorgio roma (jesse garcia tribal spain edit)
yeke yeke # mory kante (the afro acid mix)
dark flower (joris voorn magnolia mix)
el nino # frances lerouge (james mcconaghew mix)

Me siento muy muy afortunado de poder disfrutar de noches así y poder compartirlo además con ciertas personas.

Muchas muchas gracias :)

E por suposto: feliz cumpreanos Alveider e Maho ;)

a casa da leiteira # refuxio de pescadores de bertoa

2009-05-23T16:04:00.006+02:00

Primer preludio de verano: aire libre, amigos y música :)

frances lerouge

dubfire # ribcage
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (letras de lucía)
wasting time # booka shade
bloody cash # marco carola
ultraviolet # raudive
azul terio carnal # alex under
triple x # dj ino
silent drop # dosem
lamur # guy j
pppo # miss kittin & the hacker
rej # ame
mad money # funkagenda & exacta
las mil y una noches # vicknoise
muzika # marco bailey (filterheadz rmx)
the people # sebastien leger (eric prydz rmx)
the question remains # hardfloor
puckelbop # chris liebing
cafe del mar # energy 52 (deadmau5 rmx)
estar en casa # frances lerouge
sumatra # chymera
glisandos, letras e arranxos # frances lerouge

Bienvenida Raquel :)
Tremendo tu set Tobío :| frescura!

frances lerouge + fotolamparas live! # fanzine (vie 17/4)

2009-04-08T19:45:00.024+02:00

Frances Lerouge + Fotolamparas Live! # Fanzine
00:00 - 01:00 h Fotolamparas Live!
Mahoney (video performance live)
Magin (audio live)
01:00 - 04:30 h Frances Lerouge (dj set)

Viernes 17/4 a partir de las 24h
C/ Atocha Alta 40, A Coruña
http://www.myspace.com/fanzineclub

Fotolamparas Live! 00:00 - 01:00 h

Partiendo de un concepto interactivo obra-espectador el proyecto Fotolámparas pretende no quedarse en una mera exposición de fotografías, sinó ir más alla explorando la mezcla entre los tres ejes en los que se basa: fotografía, audio y nuevos soportes.

Una fotolámpara consiste en la presentación de una fotografía enmarcada en una estructura metálica tratada artesanalmente y retroiluminada desde su interior. Cada una de las piezas de la exposición gira en torno a una misma temática: la luz. Para ello Mahoney se sirve de distintas instantáneas de propia elaboración y también de distintos materiales tratados.

Cada fotolámpara se muestra con una pieza de audio elaborada por Magín, compuesta expresamente para cada unidad a modo de textura sonora, haciendo más interactivo ese concepto global.

En esta primera muestra Mahoney y Magín presentarán el viernes 17 de Abril a las 00:00h en el Fanzine (Atocha Alta 40, A Coruña) una original puesta en escena a través de un live experimental video/audio en el que se representará a tiempo real el proceso de elaboración de las obras expuestas.

Podremos disfrutar de la exposición desde ese mismo día de la inaguración hasta el 31 de Mayo.

fotolamparas live!

lumen
charamuiñas
e de repente
quen anda ahí
iiiiiuuuumm
teño unha idea entre mans
w
a furna ás palpas
tanguito a media luz
lenta exposición

Una primera parte de la noche para la posteridad: después de que la gente se familiarizase un poco con la exposición, pedimos silencio, dijimos unas palabras a modo de introducción y comenzamos con el live.

Los nervios, que había :P, desaparecieron al poco de empezar. Salió todo redondo, con la densidad apropiada y con un buen sonido; además de todo ésto, a la gente le gustó.

Otro proyecto más concretado y hecho. Una propuesta original, algo estimulante y novedoso (desde dentro y desde fuera). Ha sido muy satisfactorio ver el resultado de las horas de trabajo, de ideas perseguidas y de metas alcanzadas.

NOTA: Noraboa Mahoney por Fotolámparas, sempre haberá modificacións, versións, adaptacións, etc ... pero o feito feito está, e é un honor ter colaborado nesta v1.0 . Gracias por contar conmigo :)

Frances Lerouge dj set 01:00 - 04:30 h

Tomarse una copa a gusto, fumarse un cigarrillo y escuchar tremenda música (de pequeños, medianos y grandes) mientras se está rodeado de un confortable ambiente y de gente con la que hablar, es un cúmulo de circunstancias que difícilmente suceden juntas en un mismo espacio.

Cuando en vez de desde la posición de oyente además se tiene la oportunidad de soltar el propio discurso, entonces se disfruta de una manera todavía más particular...

Algunas apuntes sobre el discurso (*no ordenados):

[...]
glisandos letras e arranxos # frances lerouge (letras de lucía)
in white rooms # booka shade
airplane electronique # josh wink
triumph of delusion # henry saiz
sandman # voltaeric
wake me # kenny larkin
azules y negro # frances lerouge
las mil y una noches # vicknoise
altiplano # jona
mahatma regatta # gabriel ananda
esa chica y yo # joaquín galán & lucía galán (fl c1p vocal mix)
i'm for real # tadeo
unattainable love (original mix) # cora novoa
silent drop # dossem
dust in the cartridge # qbical
mad money # funkagenda and exacta
kim fai # p.o.v (steve angello rmx)
yimanya # filterheadz
white mouse # audible
jaded # deadmau5
reckoner # radiohead (henry saiz´s vocal mantra rmx)
[...]

Siempre he pensado que, duren lo que duren las cosas, lo hecho bien hecho permanecerá al margen del tiempo, y, sin saber lo que puede durar el camino, lo que ha aportado por Fanzine hasta el día de hoy ahí queda. Merci.

frances lerouge # estar en casa [rwclub006]

2009-03-28T17:57:00.015+01:00

Almost a year after "El Nino EP " Frances Lerouge presents in Rawmatroid his new work "Estar en Casa", an EP made of feelings, memories and emotions transformed in melodie.

"Azules y Negro" is a track with a simple construction in elements in which the begining breaks ended up linking with a mixture of personal notes, a result of the best state of grace, of the lucidity caused in the meeting between two beings, a mixture of fantasy and reality, of what could have been and what was.

"Estar en Casa" is inspired by a mixture of feelings of peace and protection to be back at home and the sense of belonging to a family. A Casa da Leiteira has been the catalyst for this second track of electro synths and marked drum set.

"Glisandos, Letras e Arranxos" is an extra included in the EP, a symbol of identity and a geographic reference, a statement of principles and an amount of people. The extra/rare track is a tune made it with no drums, formal metrics and consonant rhymes.

...

Tracklist:

01. Azules y Negro
02. Estar en Casa
Extra/rare track "Glisandos, Letras e Arranxos"

NOTES:
Composed and produced by Frances Lerouge
Mastered and postproduced by Lefrenk & Frances Lerouge
“Letras” voice & lyrics by Lucía Aldao
“Glisandos” by Eloi recorded at A Escola da Rúa (Carballo)
Design by Elba Fernández

Ha pasado un año desde que diera a luz mi primer EP "El Niño", desde entonces se han sucedido historias y unos cuantos cambios. Todo ésto va dejando su huella y supongo que se refleja en lo que vamos haciendo.

Los cortes de este nuevo ep llevaban bastante tiempo ideados (alguno como "azules y negro" son de principios del 2008). La intención era dejar constancia en el tiempo de varias historias, varias personas y varias emociones, y bueno, llegó el momento de hacerlo público.

"Azules y Negro" es un track de construcción simple en elementos, con breaks al principio que acaban enlazando con una personal mezcla de notas; resultado del mejor estado de gracia, de la lucidez suscitada del encuentro entre dos personas, mezcla de fantasía y realidad, de lo que pudo haber sido y de lo que fue.

"Estar en Casa", más actual en el tiempo, se inspira en una mezcla de la sensación de paz y protección al entrar en casa y del sentimiento de pertenencia a una familia. Surgió de la idea de componer un tema que reflejase el espíritu de A Casa da Leiteira, como agradecimiento y también como memoria del lugar físico y de toda esa familia. Un día apareció la Roland 303 de Víctor, y fue la excusa perfecta para comenzar.

El tercer corte “Glisandos, Letras e Arranxos” quería que fuese un tema libre y original, una suma de personas, y también una reseña geográfica. El sonido de la gaita es algo que unos cuantos llevamos grabado muy dentro, quizás por eso cada vez que escucho una hay algo dentro de mí que crece con fuerza. Eloi supo mezclar tradición con innovación en sus glisandos con una peculiar afinación y Lucía retrató un mundo con sus letras.

Gracias a Lore por su voz [promesa cumplida ;)], a A Casa da Leiteira por su espíritu [qué siga medrando a cousa], a Víctor por la 303 [sácale partido a eso eh], a Eloi por sus glisandos [es un fenómeno rapaz], a Lucía por su poesía [simplemente xenial], a Elba por su sensibilidad [buen final ¿no?], a Lefrenk por su artesanía [hemos logrado el objetivo ;)] y por supuesto a Rawmatroid Netlabel por el hueco [un lujo].

download & + info http://www.rawmatroid.net/

rawmatroid: 1 year

2009-03-05T19:31:00.005+01:00

This week Rawmatroid Netlabel celebrates his first anniversary. After 5 references in Club and 2 in Class, and with more than 23000 downloads in these months, we want to thank all of the parties that make the project grow day by day.

To the team behind Rawmatroid Staff, producers, designers, web sites and forums, and those who spend enough time listening, to all of you, many thanks!

The project continues with new works for Rawmatroid Club and Rawmatroid Class, these will be released in the coming weeks.

Rawmatroid Staff

···

Rawmatroid Netlabel cumple esta semana 1 año. Después de 5 referencias en el subsello Club y 2 en Class, y con más de 23300 descargas durante estos meses, queremos dar las gracias a cada una de las partes que hacen que el proyecto crezca cada día.

Al grupo de trabajo que está detrás de Rawmatroid Staff, a los productores, a los diseñadores, a las webs y foros, y por supuesto a los que dedican un poco de su tiempo en escuchar, a todos vosotros ¡muchas gracias!.

El proyecto continúa con nuevos trabajos para Rawmatroid Club y Ramwatroid Class que saldrán a la luz en las próximas semanas.

Rawmatroid Staff

alddao # alddao [rwclass002]

2009-02-02T16:58:00.012+01:00

<<AlDDao’s adventure begins a year and a half ago. After experiencing versions to people like Joy Division and Velvet Underground, Lucia Aldao and Diego Delgado just developed a very rich sound, inevitably dressed in influences, but with a clear intention of originality. In this creative project have sprouted several issues, 3 of which Rawmatroid is proud to present on a brief but intense EP.

The guitars and the saturated bass of Pobriña open with energy a record full of bitter emotions; the individual loneliness and desperation of the characters in his lyrics contrasted with music that conveys a hope. All together is an incredibly beautiful but bittersweet mix that invites us to reflect on ourselves and on the stories of people around you. Lucia’s feature voice fits comfortably in Diego’s piano and guitars chords; added to an atmosphere that remembers to their live performances, makes everything sound close and emotional. In this gloomy landscape so familiar, Pobriña, Crazy Love Show and Candyman result in a incredibly evocative sound and full of personality.>>

...

Tracklist:

01. Pobriña
02. Crazy Love Show
03. Candyman

download & +info ALDDAO - ALDDAO [RWCLASS002]